Translation

base/rail_station_builder_window_length
English
Platform length
24/150 · 15
Key English Italian State
base/headquarters_regions Regions Regioni
base/goal_window_researched Researched Ricerca conclusa
base/headquarters_builder_tool_tooltip Build headquarters at {0} Costruisci quartier generale a {0}
base/headquarters_trains Trains Treni
base/headquarters_trucks Trucks Camion
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Seleziona processo di lavorazione
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving 		La velocità è limitata a {0} perché non c'è una cabina di guida
nella direzione di marcia del treno
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/track_builder_window_bridge Bridge Ponte
base/track_builder_window_tunnel Tunnel Galleria
base/track_builder_window_build Build Costruisci
base/track_builder_window_type Type Tipologia
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height Altezza
base/rail_builder_window_electrification Electrification Elettrificazione
base/rail_station_builder_window_length Platform length Lunghezza della banchina
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Numero di binari
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/pack_details_window_content_author Author Autore
base/pack_details_window_content_updated_date Updated Aggiornato
base/pack_details_window_content_size Size Dimensione
base/pack_details_window_content_game_version Game version Versione di gioco
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update Pubblica aggiornamento
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish Pubblica
base/description_check_name Description Descrizione
base/description_check_error Description is missing from mod.json Manca la descrizione di mod.json
base/preview_check_name Preview Anteprima
base/preview_check_error_missing No preview.png found in the mod root folder Nessuna anteprima.png trovata nella cartella principale della mod
base/preview_check_error_constraints should be at least {0} and square Deve essere almeno {0} e quadrata
base/preview_check_error_size should be under {0} Deve essere al di sotto dei {0}
base/title_check_name Title Titolo
Key English Italian State
base/rail_electrification_mode_none Off Off
base/rail_electrification_mode_right Right Destra
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Diminuisci distanza
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks Highlight signal blocks Evidenzia sezioni di blocco
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Aumenta distanza
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Selezione multipla
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Attiva/disattiva selezione multipla
base/rail_signal_builder_tool_next_intersection_distance Next intersection: {0} Scambio successivo: {0}
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0} Segnale successivo: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0} Scambio precedente: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0} Segnale precedente: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Distanza dai segnali vicini
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Spaziatura
base/rail_signals.research#DisplayName Signals Segnali
base/rail_signals_2.research#DisplayName Signals II Segnali II
base/rail_station_builder_window_length Platform length Lunghezza della banchina
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Numero di binari
base/railcars.research#DisplayName Railcars Vagoni merci
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Vagoni merci II
base/rails.research#DisplayName Rails Binari
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Binari II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Binari III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Elettrificazione ferroviaria
base/recipe Recipe Processo
base/recipe_name {0} recipe Progetto: {0}
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Seleziona processo di lavorazione
base/recipe_suitable_for Suitable for Adatto per
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Statua
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Vagone frigo
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Vagone frigo II

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Italian

Platform length
Lunghezza della piattaformbanchina
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Platform length
Lunghezza della piattaforma
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/rail_station_builder_window_length
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it.strings.json, string 1001