Translation

base/waypoint.roadstation#DisplayName
English
Waypoint
8/100 · 8
Key English Italian State
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Diminuisci distanza
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Aumenta distanza
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Distanza dai segnali vicini
base/city_grade_awful Awful Grave
base/city_grade_bad Bad Insufficiente
base/city_grade_average Average Nella media
base/city_grade_good Good Buono
base/city_grade_excellent Excellent Eccellente
base/city_type_industrial Industrial Industriale
base/city_type_tourist Tourist Turistica
base/city_type_mixed Mixed Mista
base/signal_difficulty_all All Tutti
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Solo segnali ad ala
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Segheria
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Segheria
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Waypoint
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Waypoint
base/mods Mods Mod
base/early_access Early access Accesso anticipato
base/open_tech_tree Open tech tree Apri albero tecnologico
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesi
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Disabilitato
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtro
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Valore rimanente: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/rock.plant#DisplayName Rock Roccia
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Roccia
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Roccia
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Scegli il tutorial che vorresti guardare. Puoi continuare da dove eri rimasto o rivedere i tutorial già completati in qualsiasi momento.
Key English Italian State
base/village Village Villaggio
base/visibility_settings Visibility Visibilità
base/visibility_settings_other Other Altro
base/visibiltiy_settings_profits Profits Profitti
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load In attesa del caricamento completo
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload In attesa dello scaricamento completo
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal In attesa del via libera
base/walls.category#DisplayName Walls Muri
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Seleziona un materiale da stoccare
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Seleziona un materiale da stoccare
base/warnings Warnings Avvisi
base/water.item#DisplayName Water Acqua
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Torre idrica
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Waypoint
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Waypoint
base/waypoints Waypoints Waypoint
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Waypoint
base/weight Weight Peso
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Benvenuto
nella regione di {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Localizza
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Segheria
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Segheria
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Travi di legno
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Trattamento legname
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Pannelli di legno
base/wood_log.item#DisplayName Wood Legno
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Pila di tronchi
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Assi di legno
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Lavorazione legno
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Waypoint
Waypoint
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/waypoint.roadstation#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 1163