Translation

base/base.chainrailsignal#DisplayName
English
Pre-Signal
25/100 · 10
Key English Italian State
base/copper_bar.item#DisplayName Copper bar Sbarre di rame
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Rame grezzo
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Fusione rame
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Cavi di rame
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Copia {0} per {1}
base/costs Costs Costi
base/create_new_game_save Create new save Crea un nuovo salvataggio
base/credits Credits Credits
base/crusher.device#DisplayName Crusher Spaccapietre
base/cs.names#DisplayName Czech cecoslovacco
base/currency Currency Valuta
base/current_loan Current loan {0} Prestito attuale {0}
base/current_month Current month Mese attuale
base/de.names#DisplayName German tedesco
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Foresta decidua
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Segnale d'avviso luminoso
base/base.railsignal#DisplayName Signal Segnale luminoso
base/demand_closed Business went bankrupt L'azienda è andata in bancarotta
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0} non accetta più {1}.
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy L'azienda è sull'orlo della bancarotta
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. Rifornisci {0} con {1} per prevenire la chiusura dell'azienda.
base/demand_decreased Demand decreased! Domanda diminuita!
base/demand_decreased_message Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}. L'azienda è in difficoltà con i rifornimenti. {0} ora accetta meno {1}.
base/demand_increased Demand increased! Domanda aumentata!
base/demand_increased_message Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}. Grazie al costante rifornimento l'azienda è cresciuta. {0} ora accetta più {1}.
base/demand_level Level Livello
base/demand_spawned New point of sale! Nuovo punto vendita!
base/demand_spawned_message {0} now accepts {1}. {0} ora accetta {1}.
base/demands Demands Domande
base/demands_limit Demands limit Limite domande commerciali
base/deposits Deposits Giacimenti
Key English Italian State
base/au.names#DisplayName Australian inglese (Australia)
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/audio Audio Audio
base/autosave Autosave Autosalvataggio
base/autosave_interval Autosave interval Autosalvataggio ogni:
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Abete rosso
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Albero
base/available_items Available in warehouses Disponibili nei magazzini
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Disabilitato
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesi
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Segnale d'avviso luminoso
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Municipio
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtro
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratorio
base/base.railsignal#DisplayName Signal Segnale luminoso
base/base.store#DisplayName Store Negozio
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Magazzino
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratorio II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Controlla il Mod Browser nel menu principale per arricchire il gioco con una varietà di contenuti creati dalla community
base/base_pack_title Base game Gioco di base
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Ponte a travi
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Ponte a travi
base/bg.names#DisplayName Bulgarian bulgaro
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome Bioma
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base Segnale d'avviso luminoso

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Italian

Pre-Signal
Pre-sSegnale d'avviso luminoso
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Italian

Pre-Signal
Pre-segnale luminoso
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Pre-Signal
Pre-segnale
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Pre-Signal
Pre-segnale
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/base.chainrailsignal#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 154