Translation

base/hardware.store#DisplayName
English
Hardware store
10/140 · 14
Key English Italian State
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width Diminuisci larghezza stazione
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius Aumenta raggio d'esplosione
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Diminuisci raggio d'esplosione
base/passenger.item#DisplayName Passenger Passeggeri
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Magazzino
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Grande magazzino
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Magazzino II
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Grande magazzino II
base/storages_2.research#DisplayName Storages II Magazzini II
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Segnale ad ala
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore Segnale d'avviso ad ala
base/electronics.store#DisplayName Electronics store Negozio di elettronica
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II Negozio di elettronica II
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Negozio d'arredamento
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Negozio d'arredamento II
base/hardware.store#DisplayName Hardware store Ferramenta
base/hardware_2.store#DisplayName Hardware store II Ferramenta II
base/industrial.store#DisplayName Industrial building Edificio industriale
base/industrial_2.store#DisplayName Industrial building II Edificio industriale II
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Municipio
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/diesel_bus_2.carunit#DisplayName New Look New Look
base/diesel_bus_3.carunit#DisplayName Lion's City Lion's City
base/diesel_bus_4.carunit#DisplayName Victory MK2 Victory MK2
base/passenger.roadstation#DisplayName Bus stop Fermata autobus
base/passenger_double.roadstation#DisplayName Double bus stop Doppia fermata autobus
base/passenger_2.roadstation#DisplayName Bus stop II Fermata autobus II
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName Double bus stop II Doppia fermata autobus II
base/old.raildepot#DisplayName Depot Deposito
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Deposito II
Key English Italian State
base/goal_window_money Money Risorse
base/goal_window_realtime Playtime Tempo reale
base/goal_window_regions Regions Regioni
base/goal_window_researched Researched Ricerca conclusa
base/goal_window_trains Trains Treni
base/goal_window_trucks Trucks Camion
base/goal_window_years Years in game Anni nel gioco
base/got_it Got it! Ho capito!
base/grade_high High Alto
base/grade_low Low Basso
base/grade_normal Medium Medio
base/grade_very_high Very high Molto alto
base/grade_very_low Very low Molto basso
base/gravel.item#DisplayName Gravel Ghiaia
base/greedy_mode Greedy mode Tabula rasa
base/hardware.store#DisplayName Hardware store Ferramenta
base/hardware_2.store#DisplayName Hardware store II Ferramenta II
base/heading_to Heading to Prossima fermata:
base/headquarters Headquarters Quartier generale
base/headquarters_build Build Costruisci
base/headquarters_builder_tool_tooltip Build headquarters at {0} Costruisci quartier generale a {0}
base/headquarters_buildings Buildings Edifici
base/headquarters_level Level Livello
base/headquarters_loan Loan Prestito
base/headquarters_local_prices Local prices Prezzi locali
base/headquarters_money Money Soldi
base/headquarters_placeholder_1 <b>Build headquarters</b> near a settlement of your choice to make selling to local customers more profitable. <b>Costruisci il quartier generale</b> vicino un insediamento per rendere più redditizia la vendita di beni ai clienti locali.
base/headquarters_placeholder_2 <b>Prices will be increased</b> only for customers from that settlement. You can build only one headquarter that can't be moved later. <b>I prezzi verranno aumentati</b> solo per i clienti di tale insediamento. Puoi costruire solo un quartier generale, il quale non potrà più essere spostato in seguito.
base/headquarters_placeholder_3 <b>Visit this window</b> to get a glance at your company performance and upgrade headquarters to advance profits from sales even more. <b>Visita questa finestra</b> per dare un'occhiata alle prestazioni della tua azienda e migliorare il quartier generale per far aumentare ulteriormente i profitti generati dalle vendite.
base/headquarters_regions Regions Regioni

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Hardware store
Ferramenta
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/hardware.store#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 1111