Voxel Tycoon/Base — Italian @ Weblate: Subarctic

Key	English	Italian
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	Tender GS-4
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Treni a vapore
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Treni a vapore II
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Sbarre d'acciaio
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Travi d'acciaio
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Fabbricazione acciaio
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Fusione acciaio
base/stone.item#DisplayName	Stone	Pietra
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Cava di pietra
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Mattoni di pietra
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Lavorazione pietra
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Lavorazione pietra II
base/storages	Storages	Stoccaggio
base/storages.research#DisplayName	Storages	Magazzini
base/base.store#DisplayName	Store	Negozio
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Taiga
base/switched_off	Switched off	Fuori servizio
base/tank.decoration#DisplayName	Tank	Cisterna
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName	Tank Car	Vagone cisterna
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName	Tank Car II	Vagone cisterna II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName	Long Tank Car II	Vagone cisterna III
base/target_fps	FPS cap	FPS cap
base/task_refit	Refit	Modifica
base/task_refit_description	Refit for another type of cargo	Cambia tipo di carico
base/task_refit_status	Refitting	Modifica in corso
base/temperate.biome#DisplayName	Temperate	Temperato
base/temporary_unavailable	Temporary unavailable	Temporaneamente non disponibile
base/thb.currency#DisplayName	THB	THB
base/tiltshift_effect	Tilt-shift effect	Effetto tilt-shift
base/tiltshift_preset_default	Default	Predefinito
base/tiltshift_preset_none	None	Nessuno

Key	English	Italian
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Lavorazione pietra
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Lavorazione pietra II
base/storage_auto	Auto	Auto
base/storage_empty	Empty	Vuoto
base/storage_locked	Locked	Bloccato
base/storage_network_tab_accepted	Buildings accept	Gli edifici accettano
base/storage_network_tab_available	Available in buildings	Disponibili negli edifici
base/storage_network_tab_connected	Connected buildings	Edifici collegati
base/storage_network_tab_connection_accept	Accept from this building	Carica da qui
base/storage_network_tab_connection_output	Output to this building	Consegna qui
base/storage_network_tab_placeholder	There are no buildings in range to connect	Non ci sono edifici da collegare nelle vicinanze
base/storages	Storages	Stoccaggio
base/storages.research#DisplayName	Storages	Magazzini
base/storages_2.research#DisplayName	Storages II	Magazzini II
base/store_window_overview_demands	Demands	Domande
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Taiga
base/supervisor	Supervisor	Capocantiere
base/supporter_tooltip	This is a real person! Click to learn more	Questa è una persona reale! Clicca per saperne di più
base/switch_tutorial_confirmation	Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left.	Il tutorial corrente verrà interrotto, ma puoi sempre continuare da dove eri rimasto.
base/switched_off	Switched off	Fuori servizio
base/tags_check_error	Please specify at least one tag	Specificare almeno un tag
base/tags_check_hint	Supported tags:	Tag supportati:
base/tags_check_name	Tags	Tag
base/tank.decoration#DisplayName	Tank	Cisterna
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName	Tank Car	Vagone cisterna
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName	Tank Car II	Vagone cisterna II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName	Long Tank Car II	Vagone cisterna III
base/target_fps	FPS cap	FPS cap
base/task_refit	Refit	Modifica
base/task_refit_description	Refit for another type of cargo	Cambia tipo di carico

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/subarctic.biome#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

it.strings.json, string 828