Translation

base/bulldoze_hotkey
English
Bulldoze
9/100 · 8
Key English Italian State
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Visuale cinematica
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Modalità costruzione
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Modalità costruzione binari
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Modalità costruzione stazione
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Modalità di rimozione
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Modalità TNT
base/settings_key_mappings Key mappings Mappatura tasti
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Ripristina comandi
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Tasto destro per cancellare il valore
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Visuale ortografica
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Visuale libera
base/next_track_hotkey Next track Canzone successiva
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode On/off modalità alt
base/close_all_windows_hotkey Close all windows Chiude tutte le finestre
base/toolbar_hotkey Tool {0} Strumento {0}
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Bulldozer
base/pause_hotkey Pause Pausa
base/game_speed_hotkey {0} speed {0} velocità
base/increase_game_speed_hotkey Speed up time Velocizza tempo
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time Rallenta tempo
base/move_forward_hotkey Move forward Avanti
base/move_left_hotkey Move left Sinistra
base/move_backward_hotkey Move backward Indietro
base/move_right_hotkey Move right Destra
base/move_up_hotkey Move up Su
base/move_down_hotkey Move down Giù
base/rotate_up_hotkey Rotate up Ruota in alto
base/rotate_left_hotkey Rotate left Ruota a sinistra
base/rotate_down_hotkey Rotate down Ruota in basso
base/rotate_right_hotkey Rotate right Ruota a destra
base/zoom_in_hotkey Zoom in Ingrandisci
Key English Italian State
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Tieni premuto {0} per ottenere il prestito massimo concesso
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Tieni premuto {0} per rimborsare il massimo possibile
base/budget_summary_tooltip Budget Budget
base/build_lab Build a lab Costruisci un laboratorio
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Costruzione multipla
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Efficienza
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Tempo di caricamento
base/builder_window_hint_range Range Copertura
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Tempo di scaricamento
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Non c'è ancora nulla da costruire. Ricerca nuove tecnologie per sbloccare nuovi edifici.
base/building_is_not_empty Building isn't empty L'edificio non è vuoto
base/buildings Buildings Edifici
base/buildings_removed Buildings removed Edifici demoliti
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Trattamento merci sfuse
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Trattamento merci sfuse II
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Bulldozer
base/buy_for Buy for {0} Compra per {0}
base/ca.names#DisplayName Canadian canadese
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Cactus
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0} 		Segnalino salvato!
Puoi tornare qui in un secondo momento premendo {0}
base/camera_effects Camera effects Effetti telecamera
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0} Vai al segnalino {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0} Per salvare la posizione attuale, premi {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} Salva la posizione della telecamera {0}
base/can_not_build_here Can't build here Non puoi costruire qui
base/can_not_remove Can't remove Non può essere rimosso
base/cancel Cancel Annulla
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Annulla rilascio dal deposito
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Annulla rilascio dal garage
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot Annulla invio al deposito
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Italian

Bulldoze
Bulldozer
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Bulldoze
Bulldoze
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/bulldoze_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 1058