Voxel Tycoon/Base — Hungarian @ Weblate: SEK

Key	English	Hungarian
base/size_short_kilobyte	KB	KB
base/size_short_megabyte	MB	MB
base/size_short_gigabyte	GB	GB
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications	Mute unprofitable notifications	A nem nyereséges értesítések elnémítása
base/free_camera_cursor_lock_hotkey	Cursor lock	Kurzorzár
base/pack_details_window_description	Description	Leírás
base/pack_browser_item_details	Details	Részletek
base/publish_pack_checklist_window_title	Publishing checklist	Kiadási ellenörzőlista
base/publish_pack_checklist_window_publish_action	Publish	Publikálás
base/pack_browser_item_state_downloading	Downloading…	Letöltés…
base/pack_browser_item_state_installed	Installed	Telepítve
base/pack_browser_item_state_not_published	Publish	Publikálás
base/pack_browser_item_state_published	Publish update	Publikálás frissítése
base/game_version_setting	Version	Verzió
base/game_version_setting_copy	Copy	Másol
base/sek.currency#DisplayName	SEK	SEK
base/ron.currency#DisplayName	RON	RON
base/settings_general_hotkeys	General	Alapok
base/settings_toolbar_hotkeys	Toolbar	Eszköztár
base/settings_game_speed_hotkeys	Game speed	Játék sebesség
base/settings_camera_hotkeys	Camera	Kamera
base/settings_vehicle_camera_hotkeys	Vehicle camera	Jármű kamera
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	Szabad kamera
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	Mozi kamera
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	Építési mód
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	Vágányépítő mód
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	Állomásépítő mód
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	Eltávolító mód
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	TNT mód
base/settings_key_mappings	Key mappings	Billentyűzet kiosztás
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	Alaphelyzetre állítás

Key	English	Hungarian
base/ru.names#DisplayName	Russian	Orosz
base/rub.currency#DisplayName	RUB	RUB
base/running_cost	Running costs	Költségek
base/sand.item#DisplayName	Sand	Homok
base/sand.mine#DisplayName	Sand quarry	Homokbánya
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Szavanna
base/save_already_exists	Save with the same name already exists.	Ilyen néven már van mentés.
base/save_game	Save game	Játék mentése
base/save_load_window_incompatible_warning	This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded.	Ez a mentés egy korábbi, már inkompatibilis verzióval lett elmentve, és nem tölthető be.
base/save_route	Create new route from current schedule	Új útvonal készítése a jelenlegi menetrendből
base/schedule	Schedule	Menetrend
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description	Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top. Useful for passenger routes.	A menetrend tetejétől az aljáig tart, majd alulról vissza a tetejére. Hasznos az utasforgalom szállítása esetén.
base/schedule_traverse_order_default_description	Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.	A menetrend a tetejétől az aljáig tart. Miután elérte az alját, folytassa a tetejéről.
base/se.names#DisplayName	Swedish	Svéd
base/sec	s	s
base/sek.currency#DisplayName	SEK	SEK
base/selected_cargo	Cargo type: {0}	Rakománytípus: {0}
base/selected_cargo_auto_hint	Cargo type will be determined automatically on the first load	A rakomány típusa automatikus meghatározásra kerül az első rakodáskor
base/sell	Sell	Eladás
base/sell_for_confirmation	Sell {0} for {1}?	Eladod : {0} ennyiért: {1}?
base/sell_n_vehicles_for	Sell {0} vehicles for {1}?	Eladsz {0} járművet ennyiért: {1}?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName	Pre-Semaphore	Elő szemafor
base/semaphore.railsignal#DisplayName	Semaphore	Szemafor
base/semaphore_signals.category#DisplayName	Semaphore signals	Szemafor jelzők
base/send_to_depot	Send to depot	Telephelyre küldés
base/send_to_depot_tooltip	Send vehicle to {0}	Jármű elküldése ide {0}
base/send_to_garage	Send to garage	Garázsba küldés
base/send_to_nearest_depot	Send to the nearest depot	A legközelebbi depóba küldés
base/send_to_selected_depot	Send to the selected depot	A kiválasztott depóba küldés
base/sets	Sets	Beállítás

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

English

SEK

Hungarian

SEK

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/sek.currency#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

hu.strings.json, string 1035