Voxel Tycoon/Base — Hungarian @ Weblate: Refit

Key	English	Hungarian
base/stone.item#DisplayName	Stone	Kő
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Kőfejtő
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Kő tégla
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Kőfeldolgozás
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Kőfeldolgozás II
base/storages	Storages	Raktározás
base/storages.research#DisplayName	Storages	Raktározás
base/base.store#DisplayName	Store	Raktár
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Szubarktikus
base/switched_off	Switched off	Kikapcsolva
base/tank.decoration#DisplayName	Tank	Tartály
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName	Tank Car	Tartálykocsi
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName	Tank Car II	Tartálykocsi II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName	Long Tank Car II	Hosszú tartálykocsi II
base/target_fps	FPS cap	FPS cap
base/task_refit	Refit	Kijavítás
base/task_refit_description	Refit for another type of cargo	Más rakománytípusra történő átalakítás
base/task_refit_status	Refitting	Átalakítás
base/temperate.biome#DisplayName	Temperate	Mérsékelt
base/temporary_unavailable	Temporary unavailable	Ideiglenesen nem elérhető
base/thb.currency#DisplayName	THB	THB
base/tiltshift_effect	Tilt-shift effect	Döntés effekt
base/tiltshift_preset_default	Default	Alapértelmezett
base/tiltshift_preset_none	None	Nincs
base/tiltshift_preset_strong	Strong	Erős
base/toggle_engine	Toggle engine	Motor Be/Ki kapcsolás
base/toggle_ui_hotkey	Toggle UI	UI váltása
base/toggle_view	Toggle view	Nézet váltás
base/ton	t	t
base/toolbar_bulldoze	Bulldoze	Buldózer
base/toolbar_conveyors	Conveyors	Szállítószalag

Key	English	Hungarian
base/storages_2.research#DisplayName	Storages II	Raktározás II
base/store_window_overview_demands	Demands	Kereslet
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Szubarktikus
base/supervisor	Supervisor	Felügyelő
base/supporter_tooltip	This is a real person! Click to learn more	Ez egy valós személy! További infóért kattints ide
base/switch_tutorial_confirmation	Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left.	Az aktuális bemutató megszakad, de bármikor folytathatod onnan, ahol abbahagytad.
base/switched_off	Switched off	Kikapcsolva
base/tags_check_error	Please specify at least one tag	Kérjük, adj meg legalább egy címkét
base/tags_check_hint	Supported tags:	Támogatott tagek:
base/tags_check_name	Tags	Tagek
base/tank.decoration#DisplayName	Tank	Tartály
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName	Tank Car	Tartálykocsi
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName	Tank Car II	Tartálykocsi II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName	Long Tank Car II	Hosszú tartálykocsi II
base/target_fps	FPS cap	FPS cap
base/task_refit	Refit	Kijavítás
base/task_refit_description	Refit for another type of cargo	Más rakománytípusra történő átalakítás
base/task_refit_status	Refitting	Átalakítás
base/task_wait	Wait	Vár
base/task_wait_description	Wait a specified amount of time	Várjon meghatározott ideig
base/task_wait_status	Waiting	Várakozik
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder	There are no built labs to start a new research	Nincs elég laboratórium egy új kutatás megkezdéséhez
base/temperate.biome#DisplayName	Temperate	Mérsékelt
base/temporary_unavailable	Temporary unavailable	Ideiglenesen nem elérhető
base/thb.currency#DisplayName	THB	THB
base/tiltshift_effect	Tilt-shift effect	Döntés effekt
base/tiltshift_preset_default	Default	Alapértelmezett
base/tiltshift_preset_none	None	Nincs
base/tiltshift_preset_strong	Strong	Erős
base/time_controls_pause	Pause	Megállítás

Loading…

Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

English

Refit

Hungarian

Kijavítás

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/task_refit

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

hu.strings.json, string 835