Translation

base/research_in_progress
English
Research in progress
24/200 · 20
Key English Hungarian State
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? A változások érvényesítéséhez az aktuális játékot újra be kell tölteni. Mehet?
base/remove Remove Eltávolítás
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Biztos vagy benne, hogy eltávolítod ezt az épületet?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Biztos vagy benne, hogy el akarod távolítani ezt az objektumot?
base/render_quality Render quality Megjelenítési minőség
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Megváltoztatja a felbontás részletességét a menürendszer kivételével
base/repay_button Repay {0} Visszafizet {0}
base/replace Replace Lecserél
base/required_population Required population Szükséges lakosság
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Kutatás és Fejlesztés
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Teljesítve : {0}/ {1}
base/research_days_completed Days active Aktív napok
base/research_difficulty_all_completed All completed Minden kész
base/research_difficulty_normal Normal Normál
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Még nincs semmi kikutatva
base/research_in_progress Research in progress Folyamatban lévő kutatás
base/research_management Research management Kutatás szervezés
base/research_required_items Required to continue A folytatáshoz szükséges
base/research_requires Requires Szükséges
base/research_to_unlock Research {0} to unlock {0} kutatás a feloldáshoz
base/researching.research#DisplayName Researching Kutatás
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Kutatás II
base/resolution Resolution Felbontás
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough A kijelző felbontásának csökkentése segíthet, ha a <b>minőség váltása</b> nem lenne elég
base/resources Resources Erőforrások
base/resources_used Resources used Felhasznált erőforrások
base/ride_your_train_change_view Change view Nézet módosítása
base/ride_your_train_rotate_view Look around Nézz körül
base/ride_your_train_zoom Zoom Nagyítás
base/roads.research#DisplayName Roads Utak
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Utak II
Key English Hungarian State
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Biztos vagy benne, hogy eltávolítod ezt az épületet?
base/remove_from_favorites Remove from favorites Eltávolítás a kedvencek közül
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Biztos vagy benne, hogy el akarod távolítani ezt az objektumot?
base/rename_for Rename for {0}: Átnevezés költsége {0}:
base/render_quality Render quality Megjelenítési minőség
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Megváltoztatja a felbontás részletességét a menürendszer kivételével
base/repay_button Repay {0} Visszafizet {0}
base/replace Replace Lecserél
base/required_population Required population Szükséges lakosság
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Kutatás és Fejlesztés
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Teljesítve : {0}/ {1}
base/research_days_completed Days active Aktív napok
base/research_difficulty_all_completed All completed Minden kész
base/research_difficulty_normal Normal Normál
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Még nincs semmi kikutatva
base/research_in_progress Research in progress Folyamatban lévő kutatás
base/research_management Research management Kutatás szervezés
base/research_required_items Required to continue A folytatáshoz szükséges
base/research_requires Requires Szükséges
base/research_to_unlock Research {0} to unlock {0} kutatás a feloldáshoz
base/researching.research#DisplayName Researching Kutatás
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Kutatás II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Alaphelyzet
base/reset_filter Reset filter Szűrő visszaállítása
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Lejátszási sebesség alaphelyzetbe
base/reset_roll_hotkey Reset roll Csavarás alaphelyzetbe
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Lakóépületek
base/resolution Resolution Felbontás
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough A kijelző felbontásának csökkentése segíthet, ha a <b>minőség váltása</b> nem lenne elég
base/resources Resources Erőforrások
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Research in progress
Folyamatban lévő kutatás
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/research_in_progress
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 691