Translation

base/signal_difficulty_semaphores_only
English
Semaphores only
15/150 · 15
Key English Hungarian State
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Távolság
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Jelző elhelyezés mód
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode További többszöröző mód
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Távolság csökkentése
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Távolság növelése
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Távolság a közelben lévő jelzőktől
base/city_grade_awful Awful Szörnyű
base/city_grade_bad Bad Rossz
base/city_grade_average Average Átlagos
base/city_grade_good Good Jó
base/city_grade_excellent Excellent Kiváló
base/city_type_industrial Industrial Ipar
base/city_type_tourist Tourist Turizmus
base/city_type_mixed Mixed Vegyes
base/signal_difficulty_all All Összes
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Csak szemaforok
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Fűrésztelep
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Fűrésztelep
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont
base/mods Mods Modok
base/early_access Early access Korai hozzáférés
base/open_tech_tree Open tech tree Technológia fa megnyitása
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 havonta
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Kikapcsolva
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Szűrő
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Fennmaradó érték: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Szavanna
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akác
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akác
base/rock.plant#DisplayName Rock Kő
Key English Hungarian State
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Alaphelyzetre állítás
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications A játék sebességének csökkentése kritikus értesítések esetén
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Állomásépítő mód
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode TNT mód
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Eszköztár
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Vágányépítő mód
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Jármű kamera
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this A település ezt nem engedélyezi
base/settlement_type Status Állapot
base/shadows Shadows Árnyékok
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Az árnyékok letiltása jelentősen növelheti a teljesítményt alacsony teljesítményű gépeken
base/share Share Megosztás
base/should_be_attached_to_storage Should be attached to storage Csatolni kell a raktárhoz
base/signal Signal Jelző
base/signal_difficulty_all All Összes
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Csak szemaforok
base/signal_info Signals are imperative for safe operation of multiple trains on the same line. They divide sections of track into "blocks", and operate according to train movement, protecting occupied tracks and the trains on them. If the track protected by a set of block signals is occupied, they change to red and stop any other trains from entering until the block is clear. A jelzők elengedhetetlenek hogy ugyanazon a sínen több vonat biztonságos üzemeltetéséhez . Az útszakaszokat "blokkokra" osztják, és a vonatmozgásnak megfelelően működnek. Védik a használatban lévő síneket és a rajtuk lévő vonatokat. Ha a blokkjelzésekkel védett sávot elfoglalják, pirosra váltanak, és megállítanak minden más vonatot, amíg az adott tömb üres nem lesz.
base/signals Signals Jelzések
base/size_setting_big Big Nagy
base/size_setting_normal Normal Normál
base/size_setting_small Small Kicsi
base/size_setting_very_big Very big Nagyon nagy
base/size_setting_very_small Very small Nagyon kicsi
base/size_short_byte B B
base/size_short_gigabyte GB GB
base/size_short_kilobyte KB KB
base/size_short_megabyte MB MB
base/skip_current_order Skip current order Utasítás átugrása
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Lassított visszajátszás
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Raktár

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Semaphores only
Csak szemaforok
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/signal_difficulty_semaphores_only
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 1160