Translation

base/game_custom_loading_message_25
English
Maintaining conveyors…
27/220 · 22
Key English Hungarian State
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Üzletek megnyitása…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Utasforgalom kialakítása…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Árúk becsomagolása…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Fák elültetése…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Füvek megöntözése…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Hegyek megformálása…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Régiók kialakítása…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Sofőrök kiképzése…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… A tájkép voxelizációja…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Az érdekességek elhelyezése…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Üzemanyagtankok feltöltése…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Anti-Cheat program inicializálása…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Szintbeli kereszteződések ellenörzése…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Ötvözetek legyártása…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Gördülő sinek…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Futószalagok karbantartása…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} nem sikerült betölteni!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Hiba történt a {0} feldolgozásakor:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. A játék nem fog működni e tartalom nélkül. Kérjük ellenőrizd a játékfájlok sértetlenségét.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files A játékfájlok integritásának ellenőrzése
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Vissza a főmenübe
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Mod letiltása és újra próbálás
base/other_category Other Egyéb
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Fényjelzők
base/fences.category#DisplayName Fences Kerítések
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Teherpályaudvarok
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Ipari épületek
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Utasállomások
base/plants.category#DisplayName Plants Növények
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Oszlopok és pillérek
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Középületek
Key English Hungarian State
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Utasforgalom kialakítása…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Árúk becsomagolása…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Fák elültetése…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Füvek megöntözése…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Hegyek megformálása…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Régiók kialakítása…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Sofőrök kiképzése…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… A tájkép voxelizációja…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Az érdekességek elhelyezése…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Csövek hajlítása…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Üzemanyagtankok feltöltése…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Anti-Cheat program inicializálása…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Szintbeli kereszteződések ellenörzése…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Ötvözetek legyártása…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Gördülő sinek…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Futószalagok karbantartása…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Láva forralása…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… A folyók kiásása…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… A tavak feltöltése…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Felhők megformálása…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Természeti erőforrások elosztása…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Utak megépítése…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Kaktuszok elültetése…
base/game_saving Saving… Mentés…
base/game_settings Game settings Játék beállítások
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Nehézség
base/game_settings_general_tab General Alapok
base/game_settings_lakes Lakes Tavak
base/game_settings_mods_search Search… Keresés…
base/game_settings_mods_tab Mods Modok

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Maintaining conveyors…
Futószalagok karbantartása…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_25
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
hu.strings.json, string 1536