Voxel Tycoon/Base — Hungarian @ Weblate: CHF

Key	English	Hungarian
base/headquarters_builder_tool_tooltip	Build headquarters at {0}	Építs központot itt: {0}
base/headquarters_trains	Trains	Vonatok
base/headquarters_trucks	Trucks	Vonatok
base/recipe_picker_window_title	Select a recipe	Válassz receptet
base/speed_is_limited_no_cab	Speed is limited to {0} because there’s no driving cab in the direction the train is moving	A sebesség {0} -ra korlátozva, mert a vezetőfülke nincs abban az irányban, amerre a vonat mozog
base/huf.currency#DisplayName	HUF	HUF
base/dkk.currency#DisplayName	DKK	DKK
base/track_builder_window_bridge	Bridge	Híd
base/track_builder_window_tunnel	Tunnel	Alagút
base/track_builder_window_build	Build	Épít
base/track_builder_window_type	Type	Tipus
base/track_builder_window_cursor_height	Cursor height	Kurzor magasság
base/rail_builder_window_electrification	Electrification	Villamosítás
base/rail_station_builder_window_length	Platform length	Peron hossz
base/rail_station_builder_window_width	Number of platforms	Peronok száma
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/pack_details_window_content_author	Author	Készítő
base/pack_details_window_content_updated_date	Updated	Frissítve
base/pack_details_window_content_size	Size	Méret
base/pack_details_window_content_game_version	Game version	Játék verzió
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action	Publish update	Frissítés közzététele
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action	Publish	Publikálás
base/description_check_name	Description	Leírás
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	A leírás hiányzik a mod.json fájlból
base/preview_check_name	Preview	Előnézet
base/preview_check_error_missing	No preview.png found in the mod root folder	Nem található a preview.png a mod főkönyvtárában
base/preview_check_error_constraints	should be at least {0} and square	legalább {0} négyzetűnek lennie kell
base/preview_check_error_size	should be under {0}	kisebbnek kell lennie mint {0}
base/title_check_name	Title	Cím
base/title_check_error	Title is missing from mod.json	A CÍM hiányzik a mod.json fájlból
base/free_camera_view_walk_mode	Walk mode	Sétálás mód

Key	English	Hungarian
base/cargo_from	from {0}	innen: {0}
base/cargo_from_to	{0} from {1} to {2}	{0} {1}-től {2}-ig
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	Szállítmány kezelés
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	Szállítmány kezelés II
base/cargo_other	other	egyéb
base/cargo_to	to {0}	ide: {0}
base/cargo_to_from	to {0} from {1}	ide: {0} innen: {1}
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	Ács
base/change_destination	Change destination	Cél módosítása
base/change_length	Change length	Hossz módosítása
base/change_width	Change width	Szélesség módosítása
base/cheats	Cheats	Csalások
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Csalások letiltása
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Csalások engedélyezése
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	Csalások engedélyezése ebben a játékban
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/choose_name	Choose a name:	Válassz nevet:
base/church.decoration#DisplayName	Church	Templom
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	Templom
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Áramkör
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Körfűrész
base/cities	Cities	Városok
base/city	City	Város
base/city_grade_average	Average	Átlagos
base/city_grade_awful	Awful	Szörnyű
base/city_grade_bad	Bad	Rossz
base/city_grade_excellent	Excellent	Kiváló
base/city_grade_good	Good	Jó
base/city_names	City names	Városok neve
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	Azt is meghatározza, hogy milyen nevet kapnak az állomások.

Loading…

Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

English

CHF

Hungarian

CHF

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/chf.currency#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

hu.strings.json, string 1003