Translation

base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName
English
LP 1620
7/100 · 7
Key English Hungarian State
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. A legfejlettebb dízelmotor. A hozzáadott közbenső hűtés tovább növeli a motor teljesítményét. Lehűti a beáramló levegőt és ezáltal térfogatonként több levegőtömeget tesz elérhetővé.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Dízel motor III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2TE116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2TE116 Egység
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName DB Class V 60 DB Class V 60
base/diesel_engine_9.trainunit#DisplayName DB Class 218 DB Class 218
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_flatbed_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_stake_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Dízel vonatok
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Dízel vonatok II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Dízel vonatok III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry Teherautó
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand A kereslet mennyisége
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Lelőhely gazdagsága
base/difficulty_setting_easy Easy Könnyű
base/difficulty_setting_hard Hard Nehéz
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Árucikkek mennyisége
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Infláció
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Hitelkamat
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Max hitel
base/difficulty_setting_normal Normal Normál
Key English Hungarian State
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. A legfejlettebb dízelmotor. A hozzáadott közbenső hűtés tovább növeli a motor teljesítményét. Lehűti a beáramló levegőt és ezáltal térfogatonként több levegőtömeget tesz elérhetővé.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Dízel motor III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2TE116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2TE116 Egység
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName DB Class V 60 DB Class V 60
base/diesel_engine_9.trainunit#DisplayName DB Class 218 DB Class 218
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_flatbed_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_stake_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Dízel vonatok
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Dízel vonatok II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Dízel vonatok III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry Teherautó
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Minden kutatás lezárult
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Kezdd a játékot úgy, hogy az összes technológiai kutatás már elérhető
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Csőd időszak
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand A kereslet mennyisége
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Az igények nem fogynak el
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time A vállalkozások akkor sem zárnak be, ha igényeiket hosszú időn keresztül nem elégítik ki
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Lelőhely gazdagsága
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Végtelen erőforrások
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

LP 1620
LP 1620
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 222