Translation

base/visibility_settings
English
Visibility
10/100 · 10
Key English Hungarian State
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Menetrend beállítása
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided A vállalat megmenekült a csődtől
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Ne hagy, hogy cégednek negatív egyenlege legyen.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Csődveszély!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Negatív egyenleg egy hónapig
base/steam_workshop Steam Workshop Steam műhely
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Bővítsd a Voxel Tycoon élményt a közösség által készített rengeteg tartalommal, vagy akár te magad is létrehozhatsz valami újat, és megoszthatod a többi játékossal!
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Megjelenítés az Intézőben
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Leíratkozás
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the A tétel elküldésével elfogadod a következő feltételeket
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. műhely szolgáltatási feltételei.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Megállapodtunk!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} megkapta az első {1} szállítmányát.
base/visibility_settings Visibility Láthatóság
base/in_game_menu Menu Menü
base/storage_locked Locked Zárolva
base/storage_auto Auto Automatikus
base/reset_filter Reset filter Szűrő visszaállítása
base/route_show_vehicles Show vehicles Járművek megjelenítése
base/task_wait Wait Vár
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Várjon meghatározott ideig
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Tartsd lenyomva a {0} gombot a maximális összegű kölcsön felvételéhez
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible {0} lenyomva tartásával a maximálisan összeget fizeted vissza
base/budget_item_passengers Passenger transportation Személyszállítás
base/builder_window_hint_range Range Hatótávolság
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Hatékonyság
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Berakodási idő
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Kirakodási idő
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Változás az elmúlt {0} napban
Key English Hungarian State
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction Parancsok végrehajtása, majd irányváltás
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Végrehajtani a parancsokat, majd erőltetett fordulás
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Irányváltás
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Szerkesztés
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Indulási sorrend: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom Jelenleg fentről lefelé halad
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top Jelenleg alulról felfelé halad
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Irányváltás
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Egyéni útvonalra váltás, de a megrendelések megtartása
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Vár a teljes töltésre
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Vár a teljes kirakodásra
base/vehicles Vehicles Járművek
base/video Video Video
base/view_distance View distance Látótávolság
base/village Village Falu
base/visibility_settings Visibility Láthatóság
base/visibility_settings_other Other Egyéb
base/visibiltiy_settings_profits Profits Nyereség
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Várakozás a teljes töltésre
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Várakozás a teljes kirakodásra
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Várakozás a szabad jelre
base/walls.category#DisplayName Walls Falak
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Válaszd ki a tárolni kívánt árut
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Válaszd ki a tárolni kívánt árut
base/warnings Warnings Figyelmeztetések
base/water.item#DisplayName Water Víz
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Víztorony
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont

Loading…

User avatar Sediqwe

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Visibility
Láthatóság
3 years ago
User avatar piko888

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Visibility
Láthatóság
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/visibility_settings
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 1284