Translation

base/semaphore_signals.category#DisplayName
English
Semaphore signals
15/170 · 17
Key English Hungarian State
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. A játék nem fog működni e tartalom nélkül. Kérjük ellenőrizd a játékfájlok sértetlenségét.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files A játékfájlok integritásának ellenőrzése
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Vissza a főmenübe
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Mod letiltása és újra próbálás
base/other_category Other Egyéb
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Fényjelzők
base/fences.category#DisplayName Fences Kerítések
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Teherpályaudvarok
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Ipari épületek
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Utasállomások
base/plants.category#DisplayName Plants Növények
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Oszlopok és pillérek
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Középületek
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Lakóépületek
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Sziklák és kövek
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Szemafor jelzők
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Vasúti dekorációk
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Közúti dekorációk
base/walls.category#DisplayName Walls Falak
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Útvonalak
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Dekorációs építési mód
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Egyéni forgatás: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Egyedi skála: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Visszaállítás
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Forgatás jobbra
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Forgatás balra
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Arány növelése
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Arány csökkentése
base/console_skipped {0} entries skipped {0} bejegyzés kihagyva
base/recipe Recipe Recept
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Felhő szinkronizálás engedélyezés
Key English Hungarian State
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Ez a mentés egy korábbi, már inkompatibilis verzióval lett elmentve, és nem tölthető be.
base/save_route Create new route from current schedule Új útvonal készítése a jelenlegi menetrendből
base/schedule Schedule Menetrend
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		A menetrend tetejétől az aljáig tart, majd alulról vissza a tetejére.
Hasznos az utasforgalom szállítása esetén.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. A menetrend a tetejétől az aljáig tart. Miután elérte az alját, folytassa a tetejéről.
base/se.names#DisplayName Swedish Svéd
base/sec s s
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} Rakománytípus: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load A rakomány típusa automatikus meghatározásra kerül az első rakodáskor
base/sell Sell Eladás
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Eladod : {0} ennyiért: {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Eladsz {0} járművet ennyiért: {1}?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore Elő szemafor
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Szemafor
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Szemafor jelzők
base/send_to_depot Send to depot Telephelyre küldés
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Jármű elküldése ide {0}
base/send_to_garage Send to garage Garázsba küldés
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot A legközelebbi depóba küldés
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot A kiválasztott depóba küldés
base/sets Sets Beállítás
base/setting_ao Ambient occlusion Környezeti fényhatás(Ambient occlusion)
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Szebb árnyékokkal látja el a kevésbé megvilágított részeket. Jelentősen befolyásolhatja a teljesítményt
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically A numpad segítségével automatikusan mozgathatod, forgathatod vagy nagyíthatod a kamerát
base/setting_camera_automation_name Camera automation Kamera automatizálása
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? Az engedélyezett csalás kihatással van a fejlődésedre. A teljesítmények örökre elérhetetlenek lesznek ebben a világban. Engedélyezed?
base/setting_clouds Cloud shadows Felhő árnyékok
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle Nap / Éjszaka ciklus
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Automata

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Semaphore signals
Szemafor jelzők
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/semaphore_signals.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
hu.strings.json, string 1554