Translation

base/early_access
English
Early access
16/120 · 12
Key English Hungarian State
base/city_grade_awful Awful Szörnyű
base/city_grade_bad Bad Rossz
base/city_grade_average Average Átlagos
base/city_grade_good Good Jó
base/city_grade_excellent Excellent Kiváló
base/city_type_industrial Industrial Ipar
base/city_type_tourist Tourist Turizmus
base/city_type_mixed Mixed Vegyes
base/signal_difficulty_all All Összes
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Csak szemaforok
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Fűrésztelep
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Fűrésztelep
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Útvonalpont
base/mods Mods Modok
base/early_access Early access Korai hozzáférés
base/open_tech_tree Open tech tree Technológia fa megnyitása
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 havonta
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Kikapcsolva
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Szűrő
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Fennmaradó érték: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Szavanna
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akác
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akác
base/rock.plant#DisplayName Rock Kő
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Kő
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Kő
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Válassz egy oktatóanyagot, amelyet fel szeretnél fedezni. Akár folytathatod is ott, ahol abbahagytad utoljára.
base/one_way_signal One-way Egyirányú forgalom
base/two_way_signal Two-way Kétirányú forgalom
base/rail_depot_default_name Depot Telephely
Key English Hungarian State
base/difficulty_setting_signals Signals available from start A jelzők a kezdetektől elérhetőek
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Induló tőke
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Nagyon könnyű
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Nagyon nehéz
base/difficulty_settings_modes Custom rules Egyedi szabály
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Irány rögzítése
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Felhőszinkronizálás kikapcsolása
base/disabled Disabled Kikapcsolva
base/dispatcher Dispatcher Diszpécser
base/distance_traveled Distance traveled Megtett távolság
base/distance_units Distance units Távolság mértékegysége
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder Fogd meg a rendezéshez
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Dömper félpótkocsi
base/duplicate Duplicate Másolat
base/early_access Early access Korai hozzáférés
base/earnings Earnings Bevétel
base/economy Economy Gazdaság
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Mod hozzáadás vagy eltávolítás
base/electric Electric Elektromosság
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. A motor, amely átalakítja az elektromos energiát a mozgási energiává. Ugyan szüksége van külső energiaforrásra, de sokkal nagyobb hatékonysággal rendelkezik mint az eddigi meghajtások és szinte nem generál lég- és zajszennyezést az eddigi dízelüzemhez képest.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Elektromotor
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. A legfejlettebb elektromos motor. Ennek a motornak a kiemelkedő hatékonysága lehetővé teszi a nagy sebességű és szuperhatékony és praktikus járművek felépítését, ami egyébként nagyon költséges lenne.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Elektromotor II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80

Loading…

User avatar Sediqwe

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Early access
Korai hozzáférés
3 years ago
User avatar piko888

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Early access
Korai hozzáférés
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/early_access
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 1166