Translation

base/slow_down_playback_hotkey
English
Slow down playback
23/180 · 18
Key English Hungarian State
base/rotate_left_hotkey Rotate left Forgatás balra
base/rotate_down_hotkey Rotate down Forgatás le
base/rotate_right_hotkey Rotate right Forgatás jobbra
base/zoom_in_hotkey Zoom in Nagyítás
base/zoom_out_hotkey Zoom out Kicsinyítés
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Automatikus kamera
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Alaphelyzet
base/next_view_hotkey Next view Következő nézet
base/previous_view_hotkey Previous view Előző nézet
base/free_camera_roll_hotkey Roll Csavarás
base/roll_left_hotkey Roll left Balra csavar
base/roll_right_hotkey Roll right Jobbra csavar
base/reset_roll_hotkey Reset roll Csavarás alaphelyzetbe
base/free_camera_move_fast_hotkey Move fast Gyorsítás
base/free_camera_move_slow_hotkey Move slow Lassítás
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Lassított visszajátszás
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Lejátszási sebesség alaphelyzetbe
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Lejátszás gyorsítása
base/next_bridge_hotkey Next bridge Következő híd
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Következő alagút
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height Kurzor magasság növelése
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Kurzor magasság csökkentése
base/electrification_hotkey Electrification Villamosítás
base/increase_station_length_hotkey Increase station length Állomás hossz növelése
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length Állomás hossz csökkentése
base/increase_station_width_hotkey Increase station width Állomás szélesség növelése
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width Állomás szélesség csökkentése
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius Robbanás kör növelés
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Robbanás kör csökkentés
base/passenger.item#DisplayName Passenger Utas
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Raktár
Key English Hungarian State
base/signal Signal Jelző
base/signal_difficulty_all All Összes
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Csak szemaforok
base/signal_info Signals are imperative for safe operation of multiple trains on the same line. They divide sections of track into "blocks", and operate according to train movement, protecting occupied tracks and the trains on them. If the track protected by a set of block signals is occupied, they change to red and stop any other trains from entering until the block is clear. A jelzők elengedhetetlenek hogy ugyanazon a sínen több vonat biztonságos üzemeltetéséhez . Az útszakaszokat "blokkokra" osztják, és a vonatmozgásnak megfelelően működnek. Védik a használatban lévő síneket és a rajtuk lévő vonatokat. Ha a blokkjelzésekkel védett sávot elfoglalják, pirosra váltanak, és megállítanak minden más vonatot, amíg az adott tömb üres nem lesz.
base/signals Signals Jelzések
base/size_setting_big Big Nagy
base/size_setting_normal Normal Normál
base/size_setting_small Small Kicsi
base/size_setting_very_big Very big Nagyon nagy
base/size_setting_very_small Very small Nagyon kicsi
base/size_short_byte B B
base/size_short_gigabyte GB GB
base/size_short_kilobyte KB KB
base/size_short_megabyte MB MB
base/skip_current_order Skip current order Utasítás átugrása
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Lassított visszajátszás
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Raktár
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Raktár II
base/snow_spruce.plant#DisplayName Snow spruce Téli lucfenyő
base/some_mods_are_missing Some mods are missing Néhány mod hiányzik
base/sort_by Sort by Rendezés
base/sort_by_name By name Név szerint
base/sort_by_price By price Ár szerint
base/sort_by_size By size Méret szerint
base/sort_rows_tooltip Sort Rendezés
base/specify_save_name Save name: A mentés neve:
base/speed Speed Sebesség
base/speed_is_limited Speed is limited to {0}
due to track curvature 		Sebesség max {0}
a pálya görbülete miatt
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving 		A sebesség {0} -ra korlátozva, mert a vezetőfülke
nincs abban az irányban, amerre a vonat mozog
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Lejátszás gyorsítása

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Slow down playback
Lassított visszajátszás
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/slow_down_playback_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hu.strings.json, string 1085