Translation

base/next_track_hotkey
English
Next track
16/100 · 10
Key English French State
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Vitesse du jeu
base/settings_camera_hotkeys Camera Caméra
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Caméra véhicule
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Caméra libre
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Caméra cinématique
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Mode de construction
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Construction de rails
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Construction de stations
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Mode démolition
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Mode TNT
base/settings_key_mappings Key mappings Attribution des touches
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Remettre à zéro
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Clic droit pour retirer une valeur
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Caméra orthographique
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Caméra libre
base/next_track_hotkey Next track Musique suivante
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode (Dés)activer le mode ALT
base/close_all_windows_hotkey Close all windows Fermer toutes les fenêtres
base/toolbar_hotkey Tool {0} Outil {0}
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Démolir
base/pause_hotkey Pause Pause
base/game_speed_hotkey {0} speed Vitesse {0}
base/increase_game_speed_hotkey Speed up time Accélérer le temps
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time Ralentir le temps
base/move_forward_hotkey Move forward Avancer
base/move_left_hotkey Move left Décaler vers la gauche
base/move_backward_hotkey Move backward Reculer
base/move_right_hotkey Move right Décaler vers la droite
base/move_up_hotkey Move up Monter
base/move_down_hotkey Move down Descendre
base/rotate_up_hotkey Rotate up Pivoter vers le haut
Key English French State
base/n_minutes {0} minutes {0} minutes
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {0} sur {1} voies
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} sur {1}
base/n_passengers {0} passengers {0} passagers
base/n_profit {0} profit Revenus : {0}
base/n_residents {0} residents {0} habitants
base/n_trains_total {0} trains total {0} trains au total
base/n_trucks_total {0} trucks total {0} véhicules au total
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} véhicules sélectionnés
base/never Never Jamais
base/new_buildings New buildings Nouveaux bâtiments
base/new_game New game Nouvelle partie
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Tutoriel
base/new_messages New messages Nouveaux messages
base/next_bridge_hotkey Next bridge Pont suivant
base/next_track_hotkey Next track Musique suivante
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Pont précédent
base/next_view_hotkey Next view Vue suivante
base/nl.names#DisplayName Dutch Néerlandais
base/no No Non
base/no_power No power Pas d’électricité
base/no_powered_units Not enough power Pas assez de puissance pour déplacer ce véhicule
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Aucune sauvegarde pour le moment
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK - Couronne norvégienne
base/not_enough_money Not enough money Argent insuffisant
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Pas adapté à ce dépôt
base/nothing_found Nothing found Aucun résultat
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Rien à acheter pour le moment
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit Construisez sur un dépot adéquat
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. {0} est désormais une {1}.

Loading…

User avatar refreshfr

New translation

Voxel Tycoon / Base — French

Next track
Musique suivante
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/next_track_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 1054