Translation

base/passenger_diesel_engine_3.trainunit#DisplayName
English
Fm C-liner Santa Fe
19/190 · 19
Key English French State
base/owner Owner Propriétaire
base/passenger.railstation#DisplayName Passenger station Gare de voyageurs
base/passenger_2.railstation#DisplayName Passenger station II Gare de voyageurs II
base/passenger_car_1.trainunit#DisplayName Passenger Car Voiture passagers
base/passenger_car_2.trainunit#DisplayName Passenger Car II Voiture passagers II
base/passenger_car_3.trainunit#DisplayName Two Storey Passenger Car II Voiture passagers 2 étages II
base/passenger_diesel_cars.research#DisplayName Diesel buses Bus diesel
base/passenger_diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel buses II Bus diesel II
base/passenger_diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel buses III Bus diesel III
base/passenger_diesel_engine_1.trainrecipe#DisplayName KiHa 58 KiHa 58
base/passenger_diesel_engine_1.trainunit#DisplayName KiHa 58 Unit Automotrice KiHa 58
base/passenger_diesel_engine_2.trainrecipe#DisplayName GE Genesis GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_2.trainunit#DisplayName GE Genesis GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_2_passenger_car.trainunit#DisplayName GE Genesis Passenger Car Voiture passagers GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_3.trainrecipe#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_3_passenger_car.trainunit#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Passenger Car Voiture passagers Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_4.trainrecipe#DisplayName CC 72000 CC 72000
base/passenger_diesel_engine_4.trainunit#DisplayName CC 72000 CC 72000
base/passenger_diesel_engine_4_passenger_car.trainunit#DisplayName CC 72000 Passenger Car Voiture passagers CC 72000
base/passenger_diesel_trains.research#DisplayName Passenger diesel trains Trains de passagers diesel
base/passenger_diesel_trains_2.research#DisplayName Passenger diesel trains II Trains de passagers diesel II
base/passenger_diesel_trains_3.research#DisplayName Passenger diesel trains III Trains de passagers diesel III
base/passenger_electric_engine_1.trainrecipe#DisplayName DB Class 423 DB Classe 423
base/passenger_electric_engine_1_end_double_bogie.trainunit#DisplayName DB Class 423 Control Car Voiture-pilote DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_end_single_bogie.trainunit#DisplayName DB Class 423 Control Car Voiture-pilote DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_middle.trainunit#DisplayName DB Class 423 Passenger Car Voiture passagers DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_middle_powered.trainunit#DisplayName DB Class 423 Powered Passenger Car Voiture passagers propulsée DB Class 423
base/passenger_electric_engine_2.trainrecipe#DisplayName DB ICE 3 ICE 3
base/passenger_electric_engine_2_bistro.trainunit#DisplayName DB ICE 3 Bistro Voiture-bar ICE 3
base/passenger_electric_engine_2_driving_trailer.trainunit#DisplayName DB ICE 3 Control Car Voiture-pilote ICE 3
Key English French State
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName Double bus stop II Arrêt de bus double II
base/passenger_car_1.trainunit#DisplayName Passenger Car Voiture passagers
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Couleurs de l’entreprise
base/passenger_car_2.trainunit#DisplayName Passenger Car II Voiture passagers II
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Couleurs de l’entreprise
base/passenger_car_3.trainunit#DisplayName Two Storey Passenger Car II Voiture passagers 2 étages II
base/passenger_diesel_cars.research#DisplayName Diesel buses Bus diesel
base/passenger_diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel buses II Bus diesel II
base/passenger_diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel buses III Bus diesel III
base/passenger_diesel_engine_1.trainrecipe#DisplayName KiHa 58 KiHa 58
base/passenger_diesel_engine_1.trainunit#DisplayName KiHa 58 Unit Automotrice KiHa 58
base/passenger_diesel_engine_2.trainrecipe#DisplayName GE Genesis GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_2.trainunit#DisplayName GE Genesis GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_2_passenger_car.trainunit#DisplayName GE Genesis Passenger Car Voiture passagers GE Genesis
base/passenger_diesel_engine_3.trainrecipe#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_3_passenger_car.trainunit#DisplayName Fm C-liner Santa Fe Passenger Car Voiture passagers Fm C-liner Sante Fe
base/passenger_diesel_engine_4.trainrecipe#DisplayName CC 72000 CC 72000
base/passenger_diesel_engine_4.trainunit#DisplayName CC 72000 CC 72000
base/passenger_diesel_engine_4_passenger_car.trainunit#DisplayName CC 72000 Passenger Car Voiture passagers CC 72000
base/passenger_diesel_trains.research#DisplayName Passenger diesel trains Trains de passagers diesel
base/passenger_diesel_trains_2.research#DisplayName Passenger diesel trains II Trains de passagers diesel II
base/passenger_diesel_trains_3.research#DisplayName Passenger diesel trains III Trains de passagers diesel III
base/passenger_double.roadstation#DisplayName Double bus stop Arrêt de bus (double)
base/passenger_electric_engine_1.trainrecipe#DisplayName DB Class 423 DB Classe 423
base/passenger_electric_engine_1_end_double_bogie.trainunit#DisplayName DB Class 423 Control Car Voiture-pilote DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_end_single_bogie.trainunit#DisplayName DB Class 423 Control Car Voiture-pilote DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_middle.trainunit#DisplayName DB Class 423 Passenger Car Voiture passagers DB Class 423
base/passenger_electric_engine_1_middle_powered.trainunit#DisplayName DB Class 423 Powered Passenger Car Voiture passagers propulsée DB Class 423
base/passenger_electric_engine_2.trainrecipe#DisplayName DB ICE 3 ICE 3
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/passenger_diesel_engine_3.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 545