Translation

base/mine_builder_tool_too_close_error
English
Too close to similar building
35/290 · 29
Key English French State
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Tenez-vous au courant des changements :
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Voir les nouveautés
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Voir la feuille de route
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Suggérer une fonctionnalité
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Apprendre à jouer, créer des mods et contribuer :
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Wiki du jeu
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Créer des mods
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Améliorer la traduction
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} à destination de {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} de {1} vers {2}
base/storage_empty Empty Vide
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Corrigez la direction
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Supprimer les objets ({0})
base/n_residents {0} residents {0} habitants
base/n_passengers {0} passengers {0} passagers
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Trop proche d’un bâtiment similaire
base/task_wait_status Waiting En attente
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Générez des profits, ou votre entreprise fera faillite le mois prochain.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Générez des profits, ou votre entreprise fera faillite dans {0} mois.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Financer de nouvelles entreprises
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Nouvelle ligne
base/store_window_overview_demands Demands Demandes
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD - Dollar australien
base/au.names#DisplayName Australian Australien
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen (Dés)activer le mode plein-écran
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Il n’y a aucun laboratoire construit pour pouvoir démarrer une recherche
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Ajouter un ordre
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Retirer un ordre
base/demand_card_consumed Demand Demande
base/demand_card_in_storage In storage Dans le stockage
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Les véhicules peuvent charger
Key English French State
base/master_volume Master volume Volume principal
base/max_loan Max {0} Max {0}
base/max_power Max power Puissance maximale :
base/max_running_cost Max running costs Coûts d’entretien maximum :
base/max_speed Max speed Vitesse maximale
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power La vitesse maximale de {0} ne peut être atteinte par manque de puissance
base/max_weight Max weight Poids maximum :
base/maximum_demand Very high demand Très forte demande
base/mayor Mayor Maire
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Demande moyenne
base/megapolis Megapolis Mégalopole
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Chaudronnerie
base/metric Metric Métrique
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Trop proche d’un bâtiment similaire
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Epuisée à {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ressources épuisées
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} restant
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Extraction en cours
base/mine_mining_paused_state Mining paused Extraction interrompue
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Stockage plein
base/mine_window_overview_tab In storage Dans l’inventaire
base/minimum_demand Very low demand Très faible demande
base/mining.research#DisplayName Mining Exploitation minière
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Exploitation minière II
base/minute_ago 1 minute ago Il y a 1 minute
base/minutes_ago {0} minutes ago Il y a {0} minutes
base/minutes_short m m
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Dépôt II

Loading…

User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — French

Too close to similar building
Trop proche d'’un bâtiment similaire
4 months ago
User avatar refreshfr

New translation

Voxel Tycoon / Base — French

Too close to similar building
Trop proche d'un bâtiment similaire
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/mine_builder_tool_too_close_error
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 1423