Translation

base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName
English
PAZ 651
7/100 · 7
Key English French State
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Entrepôt II
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Grand entrepôt II
base/storages_2.research#DisplayName Storages II Stockage II
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Sémaphore
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore Pré-Sémaphore
base/electronics.store#DisplayName Electronics store Magasin d’électroménager
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II Magasin d’électroménager
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Magasin de meubles
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Magasin de meubles
base/hardware.store#DisplayName Hardware store Magasin de bricolage
base/hardware_2.store#DisplayName Hardware store II Magasin de bricolage
base/industrial.store#DisplayName Industrial building Bâtiment industriel
base/industrial_2.store#DisplayName Industrial building II Bâtiment industriel
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Mairie
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/diesel_bus_2.carunit#DisplayName New Look New Look
base/diesel_bus_3.carunit#DisplayName Lion's City Lion’s City
base/diesel_bus_4.carunit#DisplayName Victory MK2 Victory MK2
base/passenger.roadstation#DisplayName Bus stop Arrêt de bus
base/passenger_double.roadstation#DisplayName Double bus stop Arrêt de bus (double)
base/passenger_2.roadstation#DisplayName Bus stop II Arrêt de bus II
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName Double bus stop II Arrêt de bus double II
base/old.raildepot#DisplayName Depot Dépôt
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Dépôt II
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garage
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II Garage II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain Fontaine
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain Fontaine
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Obélisque
Key English French State
base/game_settings_mountains Mountains Montagnes
base/game_settings_plants Plants Plantes
base/game_settings_region_size Region size Taille des régions
base/game_settings_research_difficulty Research Recherche
base/game_settings_window_packs_page_1 missing manquant
base/game_settings_world_tab World Monde
base/game_speed_hotkey {0} speed Vitesse {0}
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Une erreur est survenue. Cliquer pour afficher le journal d'erreur.
base/game_version_setting Version Version
base/game_version_setting_copy Copy Copier
base/gasoline Gasoline Essence
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camion AA
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Couleurs de l’entreprise
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Couleurs de l’entreprise
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Camions essence
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Camions essence II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Moteur à combustion interne avec allumage par bougie, conçu pour fonctionner avec de l’essence et carburants similaire.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Moteur à essence
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Version améliorée du moteur à essence basique. L’utilisation de nouveaux matériaux permet d’accomplir une compression de carburant plus élevé, résultant en une meilleure efficacité.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Moteur à essence II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camion AA
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName AAA Truck Camion AAA
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camion AA
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gbp.currency#DisplayName GBP GBP - Livre sterling britannique

Loading…

User avatar refreshfr

New translation

Voxel Tycoon / Base — French

PAZ 651
PAZ 651
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 1117