Translation

base/console_skipped
English
{0} entries skipped
20/190 · 19
Key English French State
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Bâtiments résidentiels
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rochers et pierres
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Signaux sémaphores
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Décorations de rails
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Décorations de routes
base/walls.category#DisplayName Walls Murs
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Points de passage
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Construction des décorations
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Rotation personnalisée : {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Échelle personnalisée : {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Réinitialiser
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Pivoter à droite
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Pivoter à gauche
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Augmenter l’échelle
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Diminuer l’échelle
base/console_skipped {0} entries skipped {0} entrées ignorées
base/recipe Recipe Recette
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Activer la synchronisation cloud
base/cargo_from from {0} De {0}
base/cargo_to to {0} vers {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} vers {0} en provenance de {1}
base/cargo_other other autre
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Certaines stations ne peuvent pas être atteintes à cause d’un manque de véhicules
base/add_to_favorites Add to favorites Ajouter aux favoris
base/remove_from_favorites Remove from favorites Supprimer des favoris
base/station_removed Station removed Station supprimée
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Utiliser un curseur logiciel
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Change de taille avec l’interface, mais peut être affecté par les performances du jeu
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Passagers et courrier
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Réduire le contraste du mode construction
base/settings_accessibility Accessibility Accessibilité
Key English French State
base/computing_devices.research#GoalTitle Congratulations!
You've reached the final objective 		Félicitations !
Vous avez complété le dernier objectif
base/concrete.railtunnel#DisplayName Concrete tunnel Tunnel en béton
base/concrete.roadtunnel#DisplayName Concrete tunnel Tunnel en béton
base/concrete_beam.item#DisplayName Concrete beam Poutre en béton
base/concrete_mixer.device#DisplayName Concrete mixer Bétonnière
base/concrete_production.research#DisplayName Concrete production Production de béton
base/concrete_production_2.research#DisplayName Concrete production II Production de béton II
base/configure_budget_total_tooltip Configure Configurer
base/configure_vehicle Reconfigure Reconfigurer
base/console_clear Clear Vider
base/console_click_to_open Click to open console Cliquez pour ouvrir la console
base/console_error_occured Error occured Une erreur est survenue
base/console_press_to_toggle {0} to toggle console {0} pour (dés)activer la console
base/console_reveal_log_in_explorer Reveal log in explorer Afficher les logs dans l’explorateur de fichiers
base/console_show_banner_on_error Show banner on error Afficher une bannière lorsqu’une erreur survient
base/console_skipped {0} entries skipped {0} entrées ignorées
base/console_toggle_hotkey Toggle console (Dés)activer la console
base/construction.research#DisplayName Construction Construction
base/construction_2.research#DisplayName Construction II Construction II
base/construction_3.research#DisplayName Construction III Construction III
base/construction_materials_production.research#DisplayName Construction materials production Production de matériaux de construction
base/construction_materials_production_2.research#DisplayName Construction materials production II Production de matériaux de construction II
base/construction_materials_production_3.research#DisplayName Construction materials production III Production de matériaux de construction III
base/construction_materials_production_4.research#DisplayName Construction materials production IV Production de matériaux de construction IV
base/container_car.trainunit#DisplayName Container Car Wagon-Conteneur
base/container_transportation.research#DisplayName Container transportation Transport de Conteneur
base/context_menu_rename Rename Renommer
base/context_menu_rename_route Rename route Renommer la ligne
base/continue Continue Continuer
base/continue_game Continue Continuer

Loading…

User avatar refreshfr

New translation

Voxel Tycoon / Base — French

{0} entries skipped
{0} entrées ignorées
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/console_skipped
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fr.strings.json, string 1567