Voxel Tycoon/Base — French @ Weblate: Rails

Key	English	French
base/toggle_view	Toggle view	(Dés)activer la vue
base/ton	t	t
base/toolbar_bulldoze	Bulldoze	Démolir
base/toolbar_conveyors	Conveyors	Convoyeurs
base/toolbar_conveyors_devices	Conveyor devices	Appareils pour convoyeurs
base/toolbar_electricity	Electricity	Électricité
base/toolbar_electricity_poles	Wires	Câbles
base/toolbar_electricity_power_plants	Power plants	Centrales électriques
base/toolbar_industry	Industry	Industrie
base/toolbar_industry_conveyors	Lay conveyors	Constuire des convoyeurs
base/toolbar_industry_factories	Factories	Usines
base/toolbar_industry_flip_conveyors	Flip conveyors	Inverser le sens d’un convoyeur
base/toolbar_industry_labs	Labs	Laboratoires
base/toolbar_industry_mining	Mining facilities	Installation minières
base/toolbar_industry_warehouses	Warehouses	Entrepôts
base/toolbar_rails	Rails	Rails
base/toolbar_rails_build	Lay rails	Construire des rails
base/toolbar_rails_depots	Depots	Dépôts
base/toolbar_rails_electrification	Electrification	Électrification
base/toolbar_rails_signals	Signals	Signaux
base/toolbar_rails_stations	Stations	Stations
base/toolbar_roads	Roads	Routes
base/toolbar_roads_build	Lay roads	Construire des routes
base/toolbar_roads_depots	Garages	Garages
base/toolbar_roads_stations	Stations	Terminaux
base/toolbar_terraforming	Terraforming	Terraformer
base/toolbar_terraforming_decorations	Decorations	Décorations
base/toolbar_terraforming_level	Level	Niveler
base/toolbar_terraforming_lower	Lower	Abaisser
base/toolbar_terraforming_raise	Raise	Élever
base/toolbar_terraforming_tnt	TNT	TNT

Key	English	French
base/toolbar_conveyors_devices	Conveyor devices	Appareils pour convoyeurs
base/toolbar_electricity	Electricity	Électricité
base/toolbar_electricity_poles	Wires	Câbles
base/toolbar_electricity_power_plants	Power plants	Centrales électriques
base/toolbar_hotkey	Tool {0}	Outil {0}
base/toolbar_industry	Industry	Industrie
base/toolbar_industry_clear_conveyors	Clear conveyors	Vider le convoyeur
base/toolbar_industry_conveyors	Lay conveyors	Constuire des convoyeurs
base/toolbar_industry_factories	Factories	Usines
base/toolbar_industry_flip_conveyors	Flip conveyors	Inverser le sens d’un convoyeur
base/toolbar_industry_labs	Labs	Laboratoires
base/toolbar_industry_mining	Mining facilities	Installation minières
base/toolbar_industry_warehouses	Warehouses	Entrepôts
base/toolbar_other	Other	Autre
base/toolbar_other_object_information	Object information	Informations sur l’objet
base/toolbar_rails	Rails	Rails
base/toolbar_rails_build	Lay rails	Construire des rails
base/toolbar_rails_depots	Depots	Dépôts
base/toolbar_rails_electrification	Electrification	Électrification
base/toolbar_rails_signals	Signals	Signaux
base/toolbar_rails_stations	Stations	Stations
base/toolbar_roads	Roads	Routes
base/toolbar_roads_build	Lay roads	Construire des routes
base/toolbar_roads_depots	Garages	Garages
base/toolbar_roads_stations	Stations	Terminaux
base/toolbar_terraforming	Terraforming	Terraformer
base/toolbar_terraforming_decorations	Decorations	Décorations
base/toolbar_terraforming_level	Level	Niveler
base/toolbar_terraforming_lower	Lower	Abaisser
base/toolbar_terraforming_raise	Raise	Élever

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Rails
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Rails
	Translated Voxel Tycoon/Base	Rails

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/toolbar_rails

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

fr.strings.json, string 862