Translation

base/wood_log_stack.plant#DisplayName
English
Wood log stack
Key English French State
base/visibiltiy_settings_profits Profits Bénéfices
base/vsync VSync Synchronisation verticale
base/waiting_for_full_load Waiting for full load En attente d’un chargement complet
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload En attente d’un déchargement complet
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal En attente d’un signal libre
base/warnings Warnings Alertes
base/water.item#DisplayName Water Eau
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Château d’eau
base/weight Weight Poids
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region
Bienvenue à
{0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Localiser
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Poutre en bois
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Manutention de cargaison de bois
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Panneau en bois
base/wood_log.item#DisplayName Wood Bois
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Stère de bois
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Planche de bois
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Transformation du bois
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Poteau en bois
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Menuiserie
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Menuiserie II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Menuiserie III
base/world_seed World seed Graine de génération aléatoire
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Des valeurs de graine identique créeront un monde identique
base/wrecked Vehicle is wrecked Le véhicule est accidenté
base/yes Yes Oui
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Épicéa
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Souche
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Souche
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Arbre
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Arbre
Key English French State
base/water.item#DisplayName Water Eau
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Château d’eau
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Point de passage
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Point de passage
base/waypoints Waypoints Points de passage
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Points de passage
base/weight Weight Poids
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region
Bienvenue à
{0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Localiser
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Scierie
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Scierie
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Poutre en bois
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Manutention de cargaison de bois
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Panneau en bois
base/wood_log.item#DisplayName Wood Bois
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Stère de bois
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Planche de bois
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Transformation du bois
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Poteau en bois
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Menuiserie
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Menuiserie II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Menuiserie III
base/world_seed World seed Graine de génération aléatoire
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Des valeurs de graine identique créeront un monde identique
base/wrecked Vehicle is wrecked Le véhicule est accidenté
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! Joyeuses fêtes !
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Mode festif
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>Préparez-vous à briller !</b> Nous avons ajouté un outil qui vous permet de décorer vos bâtiments avec des guirlandes lumineuses et des tubes néon colorées. Égayons ces courtes journées d’hiver !
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>Apportez la joie des fêtes dans votre monde !</b> Regardez dans le coin en haut à gauche de votre écran : de nouveaux boutons permettent de basculer en mode nuit et d’activer une ambiance de fêtes de fin d'année. Parfait pour mettre en valeur vos décorations festives !
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>Partagez vos captures d'écran avec la communauté !</b> Nous sommes impatients de voir comment vous allez insuffler l’esprit des fêtes dans votre empire.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/wood_log_stack.plant#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 947