Translation

base/current_month
English
Current month
11/130 · 13
Key English French State
base/controls Controls Contrôles
base/copied_to_clipboard Copied to clipboard Copié dans le presse-papier
base/copper.mine#DisplayName Copper mine Mine de cuivre
base/copper_bar.item#DisplayName Copper bar Lingot de cuivre
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Minerai de cuivre
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Fonte du cuivre
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Câble en cuivre
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Copier {0} pour {1}
base/costs Costs Coûts
base/create_new_game_save Create new save Créer une nouvelle sauvegarde
base/credits Credits Crédits
base/crusher.device#DisplayName Crusher Broyeur
base/cs.names#DisplayName Czech Tchèque
base/currency Currency Devise
base/current_loan Current loan {0} Emprunt actuel {0}
base/current_month Current month Mois actuel
base/de.names#DisplayName German Allemand
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Forêt décidue
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Présignal
base/base.railsignal#DisplayName Signal Signal
base/demand_closed Business went bankrupt L’entreprise a fait faillite
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0} n’accepte plus de {1}.
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy Entreprise sur le point de faire faillite
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. Livrez du {1} à {0} pour éviter la fermeture de l’entreprise.
base/demand_decreased Demand decreased! Demande en baisse !
base/demand_decreased_message Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}. L’entreprise a eu des difficultés avec le ravitaillement. {0} accepte désormais moins de {1}.
base/demand_increased Demand increased! Demande en augmentation !
base/demand_increased_message Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}. Grâce aux ravitaillements réguliers l’entreprise grandit. {0} accepte désormais plus de {1}.
base/demand_level Level Niveau
base/demand_spawned New point of sale! Nouveau point de vente !
base/demand_spawned_message {0} now accepts {1}. {0} accepte maintenant {1}.
Key English French State
base/copied_to_clipboard Copied to clipboard Copié dans le presse-papier
base/copper.mine#DisplayName Copper mine Mine de cuivre
base/copper_bar.item#DisplayName Copper bar Lingot de cuivre
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Minerai de cuivre
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Fonte du cuivre
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Câble en cuivre
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Copiez plusieurs véhicules à la fois avec <b>MAJ</b>
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Copier {0} pour {1}
base/costs Costs Coûts
base/create_new_game_save Create new save Créer une nouvelle sauvegarde
base/credits Credits Crédits
base/crusher.device#DisplayName Crusher Broyeur
base/cs.names#DisplayName Czech Tchèque
base/currency Currency Devise
base/current_loan Current loan {0} Emprunt actuel {0}
base/current_month Current month Mois actuel
base/czk.currency#DisplayName CZK CZK - Couronne tchèque
base/data_privacy_button_name Data collection settings Paramètres de collecte des données
base/data_privacy_button_value Open Ouvrir dans un navigateur
base/de.names#DisplayName German Allemand
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Forêt décidue
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Pivoter à gauche
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Diminuer l’échelle
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Pivoter à droite
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Augmenter l’échelle
base/decoration_builder_tool_reset Reset Réinitialiser
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Rotation personnalisée : {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Échelle personnalisée : {0}
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Diminuer la hauteur du curseur
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Diminuer la taille de l’explosion

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/current_month
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 151