Translation

base/village
English
Village
5/100 · 7
Key English Spanish State
base/valve.decoration#DisplayName Valve Válvula
base/vehicle Vehicle Vehículo
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. La plataforma es demasiado corta. La operación de carga llevará hasta {0} más tiempo.
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed La estación fue destruida
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders Puedes construir una nueva en el mismo lugar para mantener las ordenes existentes
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination Dividir por destino
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed Carga procesada
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced Vehículos atendidos
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> Agrega muchos vehículos mientras mantienes <b> MAYÚS </b>
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: Suelte <b> MAYÚS </b> para agregar unidades:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		No se ha encontrado nada para los filtros seleccionados. Intenta modificar los criterios de búsqueda.
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Reestabler filtros
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0} de {1}
base/video Video Vídeo
base/view_distance View distance Distacia de visión
base/village Village Aldea
base/visibiltiy_settings_profits Profits Beneficios
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Esperando carga completa
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Esperando descarga completa
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Esperando via libre
base/warnings Warnings Advertencias
base/water.item#DisplayName Water Agua
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Torre de agua
base/weight Weight Peso
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Bienvenido a la región {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Mostrar
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Viga de madera
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Manejo de carga de madera
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Estructura de madera
base/wood_log.item#DisplayName Wood Madera
Key English Spanish State
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait Seconds to wait: Segundos de espera:
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction Ejecutar ordenes, después cambiar de dirección
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Ejecutar ordenes, después forzar dar la vuelta
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Cambiar dirección
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Editar
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Orden parada: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom Actualmente yendo de arriba hacia abajo
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top Actualmente yendo de abajo hacia arriba
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Cambiar dirección
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Cambiar a ruta individual, pero mantener las ordenes
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Esperar carga completa
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Esperar descarga completa
base/vehicles Vehicles Vehículos
base/video Video Vídeo
base/view_distance View distance Distacia de visión
base/village Village Aldea
base/visibility_settings Visibility Visibilidad
base/visibility_settings_other Other Otros
base/visibiltiy_settings_profits Profits Beneficios
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Esperando carga completa
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Esperando descarga completa
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Esperando via libre
base/walls.category#DisplayName Walls Paredes
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Selecciona un artículo para almacenar
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Selecciona un artículo para almacenar
base/warnings Warnings Advertencias
base/water.item#DisplayName Water Agua
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Torre de agua
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Punto de ruta

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/village
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
es.strings.json, string 931