Translation

base/game_custom_loading_message_24
English
Rolling rails…
22/140 · 14
Key English Spanish State
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Creciendo cactus…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Abriendo tiendas…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Crenado flujos de pasajeros…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Empaquetando mercancías…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Plantando árboles…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Regando el césped…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Generando montañas…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Reescalando regiones…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Entrenando conductores…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizando el paisaje…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Situando puntos de interés…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Llenando los depósitos…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializando VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Comprobando si se han añadido pasos a nivel…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Fabricando aleaciones…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Viajando por las vías…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Mantenimiento de cintas transportadoras…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! ¡{0} falló al cargar!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Ocurrió un error mientras se procesaba {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. El juego no funcionará sin este contenido. Por favor intenta verificar la integridad de los archivos del juego.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Verificar la integridad de los archivos del juego
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Ir al menú principal
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Deshabilitar mod y reintentar
base/other_category Other Otros
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Señales luminosas
base/fences.category#DisplayName Fences Vallas
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Estaciones de carga
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Edificios industriales
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Estaciones de pasajeros
base/plants.category#DisplayName Plants Plantas
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Postes y pilares
Key English Spanish State
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Abriendo tiendas…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Crenado flujos de pasajeros…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Empaquetando mercancías…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Plantando árboles…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Regando el césped…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Generando montañas…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Reescalando regiones…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Entrenando conductores…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizando el paisaje…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Situando puntos de interés…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Doblar tuberías…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Llenando los depósitos…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializando VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Comprobando si se han añadido pasos a nivel…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Fabricando aleaciones…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Viajando por las vías…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Mantenimiento de cintas transportadoras…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Hirviendo lava…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Excavando ríos…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Llenando lagos con agua…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Formando nubes…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Esparciendo recursos naturales…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Trazando carreteras…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Creciendo cactus…
base/game_saving Saving… Guardando…
base/game_settings Game settings Configuración de partida
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Dificultad
base/game_settings_general_tab General General
base/game_settings_lakes Lakes Cantidad de lagos
base/game_settings_mods_search Search… Buscar…

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

Rolling rails…
Viajando por las vías…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_24
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
es.strings.json, string 1535