Voxel Tycoon/Base — Spanish @ Weblate: Mods

Key	English	Spanish
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	Distancia a las señales cercana
base/city_grade_awful	Awful	Horrible
base/city_grade_bad	Bad	Malo
base/city_grade_average	Average	Promedio
base/city_grade_good	Good	Bueno
base/city_grade_excellent	Excellent	Excelente
base/city_type_industrial	Industrial	Industrial
base/city_type_tourist	Tourist	Turística
base/city_type_mixed	Mixed	Mixta
base/signal_difficulty_all	All	Todo
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Sólo semáforos
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Aserradero
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Aserradero
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Punto de ruta
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Punto de ruta
base/mods	Mods	Mods
base/early_access	Early access	Acceso anticipado
base/open_tech_tree	Open tech tree	Abrir árbol de investigación
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 meses
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Deshabilitad
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Filtro
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Valor restante: {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Sabana
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Acacia
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Acacia
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Elija el tutorial que le gustaría realizar. Puede continuar desde donde lo dejó o volver a realizar los tutoriales ya completados en cualquier momento.
base/one_way_signal	One-way	Sentido único
base/two_way_signal	Two-way	Dos sentidos

Key	English	Spanish
base/mine_deposit_depleted_by	Depleted by {0}	Agotado un {0}
base/mine_deposit_depleted_state	Deposit depleted	Depósito agotado
base/mine_deposit_items_left	{0} left	Queda un {0}
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	Extracción en proceso
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	Extracción pausada
base/mine_waiting_for_storage_state	Storage is full	Almacén lleno
base/mine_window_overview_tab	In storage	En almacén
base/minimum_demand	Very low demand	Demanda muy baja
base/mining.research#DisplayName	Mining	Minería
base/mining_2.research#DisplayName	Mining II	Minería II
base/minute_ago	1 minute ago	Hace 1 minuto
base/minutes_ago	{0} minutes ago	Hace {0} minutos
base/minutes_short	m	m
base/modern.raildepot#DisplayName	Depot II	Depósito II
base/modern.roaddepot#DisplayName	Garage II	Garaje II
base/mods	Mods	Mods
base/money_earned	Money earned	Dinero ganado
base/money_spent	Money spent	Dinero gastado
base/move_backward_hotkey	Move backward	Mover hacia atrás
base/move_down_hotkey	Move down	Mover abajo
base/move_forward_hotkey	Move forward	Avanzar
base/move_left_hotkey	Move left	Mover izquierda
base/move_right_hotkey	Move right	Mover derecha
base/move_up_hotkey	Move up	Mover arriba
base/moving_to_depot	Moving to depot	Mandando al deposito
base/mph	mph	mph
base/multiple_mode	Multiple mode	Modo múltiple
base/music	Music	Música
base/music_volume	Music volume	Volumen de la música
base/n_minutes	{0} minutes	{0} minutos

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Mods
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Mods

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

English

Mods

Spanish

Mods

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/mods

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

es.strings.json, string 1165