Translation

base/ambient_volume
English
Ambient volume
Key English Spanish State
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title Replacement completed Reemplazo completado
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} vehículos han sido reemplazados con éxito.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} no han sido reemplazados.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace Dinero insuficiente para reemplazar
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance Reemplazar sólo cuando la empresa tenga al menos {0} del costo de reemplazo en su saldo
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated Se actualizarán los reemplazos existentes
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. Para minimizar los costes de reemplazo, se actualizarán uno o más reemplazos existentes.
base/pack_browser_item_enabled Enabled Habilitado
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Abrir página de Workshop
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Reactivar
base/tags_check_name Tags Etiquetas
base/tags_check_error Please specify at least one tag Por favor, especifica al menos una etiqueta
base/tags_check_hint Supported tags: Etiquetas admitidas:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings Advertencias de no rentable
base/camera_effects Camera effects Efectos de cámara
base/ambient_volume Ambient volume Volumen de ambiente
base/visibility_settings_other Other Otros
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? Algunos mods requieren que se reinicie el juego antes de poder jugar con ellos. ¿Reiniciar ahora?
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never Nunca
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days Cada 30 días
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days Cada 60 días
base/loading_progress_message Loading… Cargando…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Ordenar ciudades…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Doblar tuberías…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Hirviendo lava…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Excavando ríos…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Llenando lagos con agua…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Formando nubes…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Esparciendo recursos naturales…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Trazando carreteras…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Creciendo cactus…
Key English Spanish State
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/acceleration Acceleration Aceleración
base/action_is_not_allowed_for_configuration This action is not allowed for the selected configuration Esta acción no está permitida para la configuración seleccionada
base/add_to_favorites Add to favorites Añadir a favoritos
base/advanced Advanced Avanzada
base/advanced_furniture.item#DisplayName Advanced furniture Muebles avanzados
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName Advanced wood frame Estructura de madera avanzada
base/all_units All units Todas las unidades
base/allow_turn_around Allow train turnaround Permitir el giro del tren
base/alloy_smelter.device#DisplayName Alloy smelter Fundición
base/alt_visibility_tooltip Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
Visible en el modo alternativo que está habilitado
presionando <b>ALT</b>
base/ambient_volume Ambient volume Volumen de ambiente
base/amount_setting_high High Alto
base/amount_setting_low Low Bajo
base/amount_setting_normal Normal Normal
base/amount_setting_off Off Apagado
base/amount_setting_very_high Very high Muy alto
base/antialiasing Anti-aliasing Antialiashing
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance Elimina los bordes dentados. Los valores más altos pueden afectar gravemente el rendimiento
base/any_track Any track Cualquier vía
base/apply Apply Aplicar
base/apply_for Apply changes for {0} Aplicar cambios para {0}
base/ar.names#DisplayName Argentinas Argentinos
base/arc.railbridge#DisplayName Arc bridge Puente de arco
base/arc.roadbridge#DisplayName Arc bridge Puente de arco
base/arctic.biome#DisplayName Arctic Árctico

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / BaseSpanish

Ambient volume
Volumen de ambiente
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/ambient_volume
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
es.strings.json, string 1505