Translation

base/recipe
English
Recipe
6/100 · 6
Key English Spanish State
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rocas y piedras
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Señales mecánicas
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Decoración de vía
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decoración de carretera
base/walls.category#DisplayName Walls Paredes
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Puntos de control
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Modo de construcción de decoracion
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Rotación personalizada: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Escala personalizada: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Reestablecer
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Rotar a la derecha
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Rotar a la izquierda
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Aumentar escala
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Disminuir escala
base/console_skipped {0} entries skipped {0} entradas omitidas
base/recipe Recipe Receta
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Habilitar sincronizar nube
base/cargo_from from {0} de {0}
base/cargo_to to {0} a {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} a {0} desde {1}
base/cargo_other other otra
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Algunas estaciones no se pueden alcanzar por la falta de vehículos
base/add_to_favorites Add to favorites Añadir a favoritos
base/remove_from_favorites Remove from favorites Eliminar de favoritos
base/station_removed Station removed Estación eliminada
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Usar cursor software
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Escala con interfaz de usuario, pero se mueve afectado por el rendimiento del juego
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Pasajeros y correo
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Reducir contraste del modo construcción
base/settings_accessibility Accessibility Accesibilidad
base/settings_other Other Otros
Key English Spanish State
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0} Siguiente señal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0} Intersección anterior: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0} Anterior señal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Distancia a las señales cercana
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Espaciamiento
base/rail_signals.research#DisplayName Signals Señales
base/rail_signals_2.research#DisplayName Signals II Señales II
base/rail_station_builder_window_length Platform length Longitud del andén
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Número de andenes
base/railcars.research#DisplayName Railcars Vagones teleros II
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Vagones de carga II
base/rails.research#DisplayName Rails Vías
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Vías II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Vias III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Electrificación de vías
base/recipe Recipe Receta
base/recipe_name {0} recipe {0} receta
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Selecciona una receta
base/recipe_suitable_for Suitable for Adecuado para
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Estatua
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Vagón refrigerados
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Vagón refrigerados II
base/refund Refund: {0} Reembolsar: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Eche un vistazo rápido al resumen de la región antes de comprar.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. ¡Este es un buen lugar para hacer negocios! Mire a su alrededor en busca de depósitos de recursos para comenzar la extracción, comprar vehículos y satisfacer las demandas de la ciudad.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Cuando esté listo, cree productos más complejos, investigue nuevas tecnologías y expanda {0} a otros territorios. ¡Buena suerte!
base/region_disallows_this Region disallows this La región no permite esto
base/region_name {0} region Región {0}
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Cinta transportadora
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Transportador elevado

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

Recipe
Receta
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/recipe
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
es.strings.json, string 1568