Voxel Tycoon/Base — Spanish @ Weblate: Circuit

Key	English	Spanish
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	Esta estación no puede acomodar vehículos de este tipo
base/car_driver	Driver	Conductor
base/car_horn	Horn!	Claxon!
base/car_no	Car #{0}	Vehículo #{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	Carga
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	Manejo de carga
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	Manejo de carga II
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	Carpinteria
base/change_destination	Change destination	Cambiar destino
base/change_length	Change length	Cambiar longitud
base/change_width	Change width	Cambiar ancho
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Trucos desactivados
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Trucos activados
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	Los trucos han sido habilitados en esta partida
base/choose_name	Choose a name:	Elige un nombre:
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Circuitos
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Sierra circular
base/cities	Cities	Ciudades
base/city	City	Ciudad
base/city_names	City names	Nombres de ciudades
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	También define qué nombres se utilizarán para los apéndices de la estación, etc.
base/city_origin.house#DisplayName	City origin	Origen de la ciudad
base/click_to_see_info	Click to see info	Click para ver la información
base/close_vehicle_editor_confirmation	Are you sure you want to stop configuring the vehicle?	¿Estás seguro de que quieres dejar de configurar el vehículo?
base/cny.currency#DisplayName	CNY	CNY
base/coal.item#DisplayName	Coal	Carbón
base/coal.mine#DisplayName	Coal mine	Mina de carbón
base/coal_2.mine#DisplayName	Coal mine	Mina de carbón
base/colorblind.theme#DisplayName	Colorblind-friendly	Daltónicos
base/common_visibility_tooltip	Visible by default	Visible por defecto
base/company_color	Company color	Color de la compañía

Key	English	Spanish
base/cargo_other	other	otra
base/cargo_to	to {0}	a {0}
base/cargo_to_from	to {0} from {1}	a {0} desde {1}
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	Carpinteria
base/change_destination	Change destination	Cambiar destino
base/change_length	Change length	Cambiar longitud
base/change_width	Change width	Cambiar ancho
base/cheats	Cheats	Trucos
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Trucos desactivados
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Trucos activados
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	Los trucos han sido habilitados en esta partida
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/choose_name	Choose a name:	Elige un nombre:
base/church.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Circuitos
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Sierra circular
base/cities	Cities	Ciudades
base/city	City	Ciudad
base/city_grade_average	Average	Promedio
base/city_grade_awful	Awful	Horrible
base/city_grade_bad	Bad	Malo
base/city_grade_excellent	Excellent	Excelente
base/city_grade_good	Good	Bueno
base/city_names	City names	Nombres de ciudades
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	También define qué nombres se utilizarán para los apéndices de la estación, etc.
base/city_origin.house#DisplayName	City origin	Origen de la ciudad
base/city_type	Type	Tipo
base/city_type_industrial	Industrial	Industrial
base/city_type_industrial_tooltip	Demand limit: +{0} Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers.	Límite de demanda: + {0} El suministro de demandas tiene un efecto mayor en el crecimiento de las ciudades que el transporte de pasajeros.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/circuit.item#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

es.strings.json, string 90