Translation

base/light_signals.category#DisplayName
English
Light signals
Key English Spanish State
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizando el paisaje…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Situando puntos de interés…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Llenando los depósitos…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializando VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Comprobando si se han añadido pasos a nivel…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Fabricando aleaciones…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Viajando por las vías…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Mantenimiento de cintas transportadoras…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! ¡{0} falló al cargar!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Ocurrió un error mientras se procesaba {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. El juego no funcionará sin este contenido. Por favor intenta verificar la integridad de los archivos del juego.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Verificar la integridad de los archivos del juego
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Ir al menú principal
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Deshabilitar mod y reintentar
base/other_category Other Otros
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Señales luminosas
base/fences.category#DisplayName Fences Vallas
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Estaciones de carga
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Edificios industriales
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Estaciones de pasajeros
base/plants.category#DisplayName Plants Plantas
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Postes y pilares
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Edificios públicos
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Edificios residenciales
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rocas y piedras
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Señales mecánicas
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Decoración de vía
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decoración de carretera
base/walls.category#DisplayName Walls Paredes
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Puntos de control
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Modo de construcción de decoracion
Key English Spanish State
base/lab_research_completed_state Research completed Investigación completada
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Investigación en curso
base/lab_research_paused_state Research paused Investigacion pausada
base/lab_start_new_research Start new research Iniciar nueva investigación
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Recursos insuficientes
base/labs Labs Laboratorios
base/labs_active Active labs Laboratorios activos
base/landscape_shadows Landscape shadows Sombras del paisaje
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Almacén grande
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Almacén grande II
base/last_30_days Last 30 days Últimos 30 días
base/lava.item#DisplayName Lava Lava
base/leading_researcher Leading researcher Investigador principal
base/length Length Longitud
base/lifetime Lifetime Toda la vida
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Señales luminosas
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Manejo de cargas liquidas
base/load Load Cargar
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. ¿Estás seguro de que quieres cargar {0}? El progreso no guardado se perderá.
base/load_description Load all available cargo Cargar toda la carga disponible
base/load_game Load game Cargar partida
base/loading Loading Cargando
base/loading_progress_message Loading… Cargando…
base/local_mod Local Local
base/locked_by_region available after region unlock Disponible tras desbloquear región
base/locked_by_research available after research Disponible después de investigar
base/logistics Logistics Logística
base/looking_for_trouble Looking for trouble Buscando problemas
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Ir al menú principal
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt!
¡Oh no,
estás en quiebra!

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / BaseSpanish

Light signals
Señales luminosas
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/light_signals.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
es.strings.json, string 1544