Translation

base/settings_key_mappings_custom_layout
English
Custom
Key English Spanish State
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Copia varios vehículos a la vez con <b>SHIFT</b>
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Estandar
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Seleccionar esquema de color
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Furgón de correos
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Furgón de correos II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Personalizado
base/difficulty_settings_modes Custom rules Reglas personalizadas
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Recursos infinitos
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Los depósitos de recursos en tu mundo nunca se agotan
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Dinero ilimitado
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Da rienda suelta a tu creatividad y ambiciones con recursos financieros ilimitados a su disposición
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Investigaciones completadas
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Inicia una partida con todas las tecnologías investigadas
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot No permitir dar la vuelta instantánea
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Los trenes que no sean de lanzadera deberán utilizar loops o retroceder lentamente, lo que añadirá realismo y complejidad
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Empezar con señales mecánicas
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Necesitas investigar las señales luminosas antes de poder usarlas
base/cheats Cheats Trucos
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Las demandas no caducan
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Las empresas no cierran aunque no se satisfagan sus demandas durante mucho tiempo
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Fiestas navideñas
Key English Spanish State
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Habilitar esta opción puede provocar atascos de tráfico
base/setting_world_grid_step Grid step Paso de cuadrícula
base/settings Settings Ajustes
base/settings_accessibility Accessibility Accesibilidad
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Modo construcción
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Cámara automática
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Marcadores de cámara favoritos
base/settings_camera_hotkeys Camera Cámara
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Cámara cinemática
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Haz clic derecho del ratón para borrar el valor
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Modo de construcción de decoracion
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Cámara libre
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Velocidad de juego
base/settings_general_hotkeys General General
base/settings_key_mappings Key mappings Mapeao de teclas
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Personalizado
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Modo demolición
base/settings_other Other Otros
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Modo colocación de señales
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Reestablecer a predeterminado
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Reducir la velocidad del juego en notificaciones críticas
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Modo construcción de estaciones
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Modo TNT
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Barra de herramientas
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Modo construcción de vías
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Cámara de vehículo
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this Acuerdo no permitir esto
base/settlement_type Status Estado
base/shadows Shadows Sombras
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines La desactivación de sombras puede aumentar significativamente el rendimiento en máquinas de gama baja

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / BaseSpanish

Custom
Personalizado
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_key_mappings_custom_layout
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
es.strings.json, string 1599