Translation

base/diesel
English
Diesel
6/100 · 6
Key English Spanish State
base/deposits Deposits Depositos
base/depot_buy_button Buy Comprar
base/depot_cant_serve_vehicle_type This depot can't accommodate vehicles of this type Este deposito no puede albergar vehículos de este tipo
base/depot_copy_button Copy Copiar
base/depot_release_all_button Release all Sacar todo
base/depot_sell_all_button Sell all Vender todo
base/depot_was_destroyed Depot was destroyed! ¡El deposito ha sido destruido!
base/depot_was_destroyed_message The depot the vehicle was moving to was destroyed. El deposito al que se dirigia el vehículo fue destruido.
base/depot_window_placeholder There are no vehicles in here No hay vehículos aquí
base/depots Depots Garaje
base/deselect Deselect Deselecionar
base/desert.biome#DisplayName Desert Desierto
base/details Details Detalles
base/devices Devices Dispositivo
base/recipe_suitable_for Suitable for Adecuado para
base/diesel Diesel Diesel
base/diesel_box_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_box_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_bus.carunit#DisplayName Ikarus Ikarus
base/diesel_cars.research#DisplayName Diesel trucks Camiones diesel
base/diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel trucks II Camiones diesel II
base/diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel trucks III Camiones diesel III
base/diesel_dump_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_engine.research#Description Internal combustion engine powered by ignition of fuel in compressed air. Offers greater flexibility and performance than steam engines, as well as substantially lower operating and maintenance costs. Motor de combustión interna accionado por encendido de combustible en aire comprimido. Ofrece mayor flexibilidad y rendimiento que los motores de vapor, así como costos de operación y mantenimiento sustancialmente más bajos.
base/diesel_engine.research#DisplayName Diesel engine Motores Diesel
base/diesel_engine_1.trainunit#DisplayName TEP70 TEP70
base/diesel_engine_10.trainunit#DisplayName ChME3 ChME3
base/diesel_engine_11.trainunit#DisplayName TEP60 TEP60
base/diesel_engine_12.trainunit#DisplayName M62 Red M62 Red
base/diesel_engine_13.trainunit#DisplayName M62 M62
base/diesel_engine_14.trainrecipe#DisplayName 2M62 2M62
Key English Spanish State
base/details Details Detalles
base/device_configure_input Configure input Configurar entrada
base/device_configure_output Configure output Configurar salida
base/device_state_no_recipe No recipe chosen No hay receta seleccionada
base/device_state_outputting_item Outputting Sacando
base/device_state_paused Paused Pausado
base/device_state_waiting_for_consume_item Waiting for resources Esperando los recursos
base/device_state_waiting_for_output_item Output is blocked Las salidas están bloqueadas
base/device_state_working Working Trabajando
base/device_window_overview_placeholder Select a recipe to produce Selecciona una receta para producir
base/device_window_overview_primary_button Select a recipe Seleccione una receta
base/device_window_overview_producing Producing {0} of {1} Produciendo {0} de {1}
base/device_window_stats_items_produced Items produced Artículos producidos
base/device_window_stats_operator Operator Operador
base/devices Devices Dispositivo
base/diesel Diesel Diesel
base/diesel_box_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_box_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_bus.carunit#DisplayName Ikarus Ikarus
base/diesel_bus_2.carunit#DisplayName New Look GM New Look
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_3.carunit#DisplayName Lion's City Lion's City
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_4.carunit#DisplayName Victory MK2 Victory MK2
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Colores de empresa
base/diesel_cars.research#DisplayName Diesel trucks Camiones diesel
base/diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel trucks II Camiones diesel II
base/diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel trucks III Camiones diesel III

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/diesel
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
es.strings.json, string 184