Translation

base/savanna.biome#DisplayName
English
Savanna
6/100 · 7
Key English Spanish State
base/city_type_tourist Tourist Turística
base/city_type_mixed Mixed Mixta
base/signal_difficulty_all All Todo
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Sólo semáforos
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Aserradero
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Aserradero
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Punto de ruta
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Punto de ruta
base/mods Mods Mods
base/early_access Early access Acceso anticipado
base/open_tech_tree Open tech tree Abrir árbol de investigación
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 meses
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Deshabilitad
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtro
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Valor restante: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Sabana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Acacia
base/rock.plant#DisplayName Rock Roca
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Roca
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Roca
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Elija el tutorial que le gustaría realizar. Puede continuar desde donde lo dejó o volver a realizar los tutoriales ya completados en cualquier momento.
base/one_way_signal One-way Sentido único
base/two_way_signal Two-way Dos sentidos
base/rail_depot_default_name Depot Depósito
base/road_depot_default_name Garage Garaje
base/unknown_station Unknown station Estación desconocida
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Ratio de generación de pasajeros
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Periodo de quiebra
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Señales disponibles desde el inicio
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Extracción en proceso
Key English Spanish State
base/rotate_down_hotkey Rotate down Rotar abajo
base/rotate_left_hotkey Rotate left Rotar izquierda
base/rotate_right_hotkey Rotate right Rotar derecha
base/rotate_up_hotkey Rotate up Rotar arriba
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Vagón tolva redondeada
base/route Route Ruta
base/route_n Route {0} Ruta {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles Mostrar vehículos
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} a {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Rusos
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Costo de funcionamiento
base/sand.item#DisplayName Sand Arena
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Cantera de arena
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Sabana
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Guardar con el mismo nombre ya existente.
base/save_game Save game Guardar partida
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Este juego se guardó de una versión incompatible del juego y no se puede cargar.
base/save_route Create new route from current schedule Crear nueva ruta desde el horario actual
base/schedule Schedule Horario
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		Recorrer las paradas desde la parte superior del horario hasta la parte inferior, y luego regrese desde la parte inferior hacia la parte superior.
Útil para rutas de pasajeros.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. Recorrer las paradas desde la parte superior del horario hasta la parte inferior. Después de llegar al final, continúe desde arriba.
base/se.names#DisplayName Swedish Suecas
base/sec s s
base/sek.currency#DisplayName SEK Corona sueca
base/selected_cargo Cargo type: {0} Carga tipo: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load El tipo de carga será establecida automáticamente en la primera carga
base/sell Sell Vender
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? ¿Vender {0} por {1}?

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

Savanna
Sabana
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/savanna.biome#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
es.strings.json, string 1172