Voxel Tycoon/Base — Spanish @ Weblate: Average

Key	English	Spanish
base/pln.currency#DisplayName	PLN	PLN
base/church.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/multiple_mode	Multiple mode	Modo múltiple
base/vehicle_schedule_traverse_order_default	Default	Predeterminado
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth	Back and forth	Ida y vuelta
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode	Multiple mode	Modo múltiple
base/rail_signal_builder_tool_spacing	Spacing	Espaciamiento
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode	Modo colocación de señales
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey	Toggle multiple mode	Alternar modo múltiple
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey	Decrease spacing	Disminuir el espaciado
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey	Increase spacing	Aumentar el espaciado
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	Distancia a las señales cercana
base/city_grade_awful	Awful	Horrible
base/city_grade_bad	Bad	Malo
base/city_grade_average	Average	Promedio
base/city_grade_good	Good	Bueno
base/city_grade_excellent	Excellent	Excelente
base/city_type_industrial	Industrial	Industrial
base/city_type_tourist	Tourist	Turística
base/city_type_mixed	Mixed	Mixta
base/signal_difficulty_all	All	Todo
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Sólo semáforos
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Aserradero
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Aserradero
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Punto de ruta
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Punto de ruta
base/mods	Mods	Mods
base/early_access	Early access	Acceso anticipado
base/open_tech_tree	Open tech tree	Abrir árbol de investigación
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 meses

Key	English	Spanish
base/change_destination	Change destination	Cambiar destino
base/change_length	Change length	Cambiar longitud
base/change_width	Change width	Cambiar ancho
base/cheats	Cheats	Trucos
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Trucos desactivados
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Trucos activados
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	Los trucos han sido habilitados en esta partida
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/choose_name	Choose a name:	Elige un nombre:
base/church.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	Iglesia
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Circuitos
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Sierra circular
base/cities	Cities	Ciudades
base/city	City	Ciudad
base/city_grade_average	Average	Promedio
base/city_grade_awful	Awful	Horrible
base/city_grade_bad	Bad	Malo
base/city_grade_excellent	Excellent	Excelente
base/city_grade_good	Good	Bueno
base/city_names	City names	Nombres de ciudades
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	También define qué nombres se utilizarán para los apéndices de la estación, etc.
base/city_origin.house#DisplayName	City origin	Origen de la ciudad
base/city_type	Type	Tipo
base/city_type_industrial	Industrial	Industrial
base/city_type_industrial_tooltip	Demand limit: +{0} Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers.	Límite de demanda: + {0} El suministro de demandas tiene un efecto mayor en el crecimiento de las ciudades que el transporte de pasajeros.
base/city_type_mixed	Mixed	Mixta
base/city_type_mixed_tooltip	Supplying demands and transporting passengers has the same effect on the settlement growth.	Abastecer la demanda y transportar pasajeros tiene el mismo efecto sobre el crecimiento de las ciudades.
base/city_type_tourist	Tourist	Turística
base/city_type_tourist_tooltip	Passenger spawn rate: +{0}% Transporting passengers has a greater effect on the settlement growth than supplying demands.	Tasa de generación de pasajeros: + {0}% El transporte de pasajeros tiene un efecto mayor en el crecimiento de las ciudades que el suministro de la demanda.

Loading…

Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

English

Average

Spanish

Promedio

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/city_grade_average

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

es.strings.json, string 1153