Translation

base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName
English
LP 1620
Key English Spanish State
base/diesel_engine_17.trainrecipe#DisplayName C-liner C-liner
base/diesel_engine_17.trainunit#DisplayName C-liner Unit C-liner Unit
base/diesel_engine_2.research#Description Turbocharged diesel engine. Improves the fuel economy by recovering waste heat from the exhaust, increasing the excess air factor, and increasing engine output. Motor diesel turboalimentado. Mejora la eficiencia de combustible al utilizar los gases del escape para aumentar la entrada de aire en el motor y así mejorar la potencia del motor.
base/diesel_engine_2.research#DisplayName Diesel engine II Motores diesel II
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. El motor diesel más avanzado. El intercooler es un radiador que permite enfriar el aire del turbocompresor o sobrealimentador. Al enfriar los gases aumentan la potencia del motor.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Motores diesel III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2TE116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2TE116 Unit
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName DB Class V 60 DB Class V 60
base/diesel_engine_9.trainunit#DisplayName DB Class 218 DB Class 218
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_flatbed_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_stake_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Trenes diesel
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Trenes diesel II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Trenes diesel III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry Camioneta
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand Volumen de demanda
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Riqueza del deposito
base/difficulty_setting_easy Easy Fácil
base/difficulty_setting_hard Hard Difícil
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Valor de los bienes
Key English Spanish State
base/diesel_engine_17.trainrecipe#DisplayName C-liner C-liner
base/diesel_engine_17.trainunit#DisplayName C-liner Unit C-liner Unit
base/diesel_engine_2.research#Description Turbocharged diesel engine. Improves the fuel economy by recovering waste heat from the exhaust, increasing the excess air factor, and increasing engine output. Motor diesel turboalimentado. Mejora la eficiencia de combustible al utilizar los gases del escape para aumentar la entrada de aire en el motor y así mejorar la potencia del motor.
base/diesel_engine_2.research#DisplayName Diesel engine II Motores diesel II
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. El motor diesel más avanzado. El intercooler es un radiador que permite enfriar el aire del turbocompresor o sobrealimentador. Al enfriar los gases aumentan la potencia del motor.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Motores diesel III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2TE116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2TE116 Unit
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName DB Class V 60 DB Class V 60
base/diesel_engine_9.trainunit#DisplayName DB Class 218 DB Class 218
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_flatbed_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_stake_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Trenes diesel
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Trenes diesel II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Trenes diesel III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry Camioneta
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Investigaciones completadas
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Inicia una partida con todas las tecnologías investigadas
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Periodo de quiebra
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand Volumen de demanda
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
es.strings.json, string 218