Voxel Tycoon/Base — Spanish @ Weblate: Bankruptcy period

Key	English	Spanish
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Filtro
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Valor restante: {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Sabana
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Acacia
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Acacia
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Roca
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Elija el tutorial que le gustaría realizar. Puede continuar desde donde lo dejó o volver a realizar los tutoriales ya completados en cualquier momento.
base/one_way_signal	One-way	Sentido único
base/two_way_signal	Two-way	Dos sentidos
base/rail_depot_default_name	Depot	Depósito
base/road_depot_default_name	Garage	Garaje
base/unknown_station	Unknown station	Estación desconocida
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate	Passenger spawn rate	Ratio de generación de pasajeros
base/difficulty_setting_bankruptcy_period	Bankruptcy period	Periodo de quiebra
base/difficulty_setting_signals	Signals available from start	Señales disponibles desde el inicio
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	Extracción en proceso
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	Extracción pausada
base/mine_waiting_for_storage_state	Storage is full	Almacén lleno
base/mine_deposit_depleted_state	Deposit depleted	Depósito agotado
base/mine_deposit_depleted_by	Depleted by {0}	Agotado un {0}
base/mine_deposit_items_left	{0} left	Queda un {0}
base/lab_default_name	Laboratory	Laboratorio
base/setting_right_click_to_cancel	Right click to cancel	Clic derecho para cancelar
base/supervisor	Supervisor	Supervisor
base/resources_mined	Resources mined	Recursos extraidos
base/logistics	Logistics	Logística
base/manager	Manager	Gerente
base/items_stored	Items stored	Artículos almacenados
base/demand_warnings_level	Business warnings	Avisos de negocios

Key	English	Spanish
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName	DB Class V 60	DB Class V 60
base/diesel_engine_9.trainunit#DisplayName	DB Class 218	DB Class 218
base/diesel_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName	LP 1620	LP 1620
base/diesel_flatbed_truck_3.carunit#DisplayName	L 8000	L 8000
base/diesel_stake_truck_1.carunit#DisplayName	LP 1620	LP 1620
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName	L 8000	L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName	LP 1620	LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName	L 8000	L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName	Diesel trains	Trenes diesel
base/diesel_trains_2.research#DisplayName	Diesel trains II	Trenes diesel II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName	Diesel trains III	Trenes diesel III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName	Lorry	Camioneta
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName	TGA	TGA
base/difficulty_setting_all_research_completed	All research complete	Investigaciones completadas
base/difficulty_setting_all_research_completed_description	Start the game with all the technological research already completed	Inicia una partida con todas las tecnologías investigadas
base/difficulty_setting_bankruptcy_period	Bankruptcy period	Periodo de quiebra
base/difficulty_setting_demand_multiplier	Volume of demand	Volumen de demanda
base/difficulty_setting_demands_never_close	Everlasting demands	Las demandas no caducan
base/difficulty_setting_demands_never_close_description	Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time	Las empresas no cierran aunque no se satisfagan sus demandas durante mucho tiempo
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier	Deposit richness	Riqueza del deposito
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete	Infinite resources	Recursos infinitos
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description	Resource deposits in your world never run out	Los depósitos de recursos en tu mundo nunca se agotan
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around	No turnaround on the spot	No permitir dar la vuelta instantánea
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description	Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity	Los trenes que no sean de lanzadera deberán utilizar loops o retroceder lentamente, lo que añadirá realismo y complejidad
base/difficulty_setting_easy	Easy	Fácil
base/difficulty_setting_hard	Hard	Difícil
base/difficulty_setting_income_multiplier	Value of goods	Valor de los bienes
base/difficulty_setting_infinite_money	Unlimited money	Dinero ilimitado
base/difficulty_setting_infinite_money_description	Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal	Da rienda suelta a tu creatividad y ambiciones con recursos financieros ilimitados a su disposición
base/difficulty_setting_inflation_multiplier	Inflation	Inflación

Loading…

Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

English

Bankruptcy period

Spanish

Periodo de quiebra

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/difficulty_setting_bankruptcy_period

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

es.strings.json, string 1185