Translation

base/vsync
English
VSync
5/100 · 5
Key English Czech State
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. Nástupiště je příliš krátké. Přenos nákladu bude trvat až o {0} déle.
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed Stanice byla zničena
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders Postav novou stanici na stejném místě, aby si zachovala předchozí příkazy
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed Zpracováno zboží
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced Vozidel obsluženo
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> Přidej hodně jednotek držením <b>SHIFT</b>
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: Uvolni klávesu <b>SHIFT</b> pro přidání jednotek:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		Nenalezeno nic odpovidající filtrům. Zkus zmenšit své požadavky
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Resetovat filtry
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0} z {1}
base/video Video Video
base/view_distance View distance Viditelnost
base/village Village Vesnice
base/visibiltiy_settings_profits Profits Výnosy
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Čeká na naložení
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Čeká na vyložení
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Čeká na volnou cestu
base/warnings Warnings Varování
base/water.item#DisplayName Water Voda
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Vodárenská věž
base/weight Weight Váha
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Vítej v regionu {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Najít
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Dřevěný nosník
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Manipulace s dřevěným zbožím
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Dřevěný rám
base/wood_log.item#DisplayName Wood Dřevo
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Kupa dřevěných klád
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Dřevěné prkno
Key English Czech State
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Upravit
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload
base/vehicles Vehicles
base/video Video Video
base/view_distance View distance Viditelnost
base/village Village Vesnice
base/visibility_settings Visibility Viditelnost
base/visibility_settings_other Other Ostatní
base/visibiltiy_settings_profits Profits Výnosy
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Čeká na naložení
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Čeká na vyložení
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Čeká na volnou cestu
base/walls.category#DisplayName Walls
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store
base/warnings Warnings Varování
base/water.item#DisplayName Water Voda
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Vodárenská věž
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Orientační bod
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Orientační bod
base/waypoints Waypoints
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints
base/weight Weight Váha

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/vsync
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 933