Translation

base/buildings
English
Buildings
Key English Czech State
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ Nákladní vagón III
base/box_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Box semi-trailer Návěs
base/budget_item Budget item Výdaje
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Cena údržby budov
base/budget_item_buildings Construction Výstavba
base/budget_item_loan_interest Loan interest Úrok splátky
base/budget_item_other Other Ostatní
base/budget_item_research Research Výzkum
base/budget_item_trade Trade Obchod
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Cena provozu vozidel
base/budget_item_vehicles New vehicles Nová vozidla
base/build_lab Build a lab Postavit laboratoř
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Mód vícenásobného stavění
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Ještě není co postavit! Vyzkoumej nové technologie a odemči tak nové budovy.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Budova není prázdná
base/buildings Buildings Budovy
base/buildings_removed Buildings removed Budovy odstraněny
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Hromadná manipulace zboží
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Hromadná manipulace zboží II
base/buy_for Buy for {0} Koupit za {0}
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Kaktus
base/can_not_build_here Can't build here Nelze vystavět
base/can_not_remove Can't remove Nelze zbourat
base/cancel Cancel Zrušit
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Tato stanice nepodroporuje tento typ vozidel
base/car_driver Driver Řidič
base/car_horn Horn! Zatroubit!
Key English Czech State
base/budget_item_research Research Výzkum
base/budget_item_trade Trade Obchod
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Cena provozu vozidel
base/budget_item_vehicles New vehicles Nová vozidla
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible
base/budget_summary_tooltip Budget Rozpočet
base/build_lab Build a lab Postavit laboratoř
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Mód vícenásobného stavění
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Čas nakládání
base/builder_window_hint_range Range Dosah
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Čas vykládání
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Ještě není co postavit! Vyzkoumej nové technologie a odemči tak nové budovy.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Budova není prázdná
base/buildings Buildings Budovy
base/buildings_removed Buildings removed Budovy odstraněny
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Hromadná manipulace zboží
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Hromadná manipulace zboží II
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Zbourat
base/buy_for Buy for {0} Koupit za {0}
base/ca.names#DisplayName Canadian
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Kaktus
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0}
base/camera_effects Camera effects Efekty kamery
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0}
base/can_not_build_here Can't build here Nelze vystavět
base/can_not_remove Can't remove Nelze zbourat
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/buildings
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 62