Translation

base/one_way_signal
English
One-way
11/100 · 7
Key English Czech State
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Orientační bod
base/mods Mods Modifikace
base/early_access Early access Předběžný přístup
base/open_tech_tree Open tech tree Otevřít strom výzkumu
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 měsíce
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Vypnuto
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtr
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zbývající hodnota: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akácie
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akácie
base/rock.plant#DisplayName Rock Balvan
base/rock_2.plant#DisplayName Rock
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Balvan
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Vyber si tutoriál, který chceš začít. Kdykoliv můžeš pokračovat tam, kde jsi přestal, nebo si zopakovat tutoriál, který už jsi dokončil.
base/one_way_signal One-way Jednosměrný
base/two_way_signal Two-way Obousměrný
base/rail_depot_default_name Depot Depo
base/road_depot_default_name Garage Garáž
base/unknown_station Unknown station Neznámá stanice
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period
base/difficulty_setting_signals Signals available from start
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Probíhá těžba
base/mine_mining_paused_state Mining paused Těžba pozastavena
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ložiško je vyčerpáno
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Vyčerpáno {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} zbývá
base/lab_default_name Laboratory Laboratoř
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Povolit zrušení pravým tlačítkem myši
Key English Czech State
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Vozidlo se ztratilo
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} se snaží projet přes neelektrifikovanou sekci.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply Vozidlu chybí dodávka energie
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} nevydělal peníze nebo nepřevezl zboží za posledních 30 dnů.
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Vozidlo je nevýnosné
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0} bylo zničeno.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Nehoda!
base/notifications Notifications Upozornění
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Obsazeno vozidlem
base/off Off Vyp.
base/ok Ok OK
base/old.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garáž
base/on On Zap.
base/one_way_signal One-way Jednosměrný
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Otevřený vůz
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Otevřený vůz II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Otevřený násypkový vůz
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Otevřený násypkový vůz II
base/open_tech_tree Open tech tree Otevřít strom výzkumu
base/other_category Other
base/overview Overview Přehled
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? Vážně si přejete přepsat {0}?
base/owner Owner Majitel
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details Detaily
base/pack_browser_item_enabled Enabled
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page

Loading…

User avatar RainbowShaggy

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Czech

One-way
Jednosměrný
3 years ago
User avatar Lopatka

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

One-way
Jednosměrný
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/one_way_signal
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 1179