Translation

base/no
English
No
Key English Czech State
base/mph mph mph
base/music Music Hudba
base/music_volume Music volume Hlasitost hudby
base/n_minutes {0} minutes {0} minut
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {0} z {1} kolejí
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} z {1} jednotek
base/n_profit {0} profit {0} profit
base/n_trains_total {0} trains total Celkem {0} vlaků
base/n_trucks_total {0} trucks total Celkem {0} nákladních vozidel
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} zvolených vozidel
base/never Never Nikdy
base/new_buildings New buildings Nové budovy
base/new_game New game Nová hra
base/new_messages New messages Nové zprávy
base/nl.names#DisplayName Dutch Nizozemská
base/no No Ne
base/no_power No power Bez energie
base/no_powered_units Not enough power Nedostatek energie
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Žádné uložené hry
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Nedostatek peněz
base/nothing_found Nothing found
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Ještě tu není co koupit
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit postav na vhodném ložisku
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Osídlení {0} získalo status {1}
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Obyvatelé oslavují!
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Stálá dodávka je nezbytná k tomu, aby se byznys nadále rozrůstal
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Zabráněno bankrotu
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Ložisko bylo vyčerpáno z {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Gratulujeme! Výzkum <b>{0}</b> je dokončen!
Key English Czech State
base/n_profit {0} profit {0} profit
base/n_residents {0} residents
base/n_trains_total {0} trains total Celkem {0} vlaků
base/n_trucks_total {0} trucks total Celkem {0} nákladních vozidel
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} zvolených vozidel
base/never Never Nikdy
base/new_buildings New buildings Nové budovy
base/new_game New game Nová hra
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Tutoriál
base/new_messages New messages Nové zprávy
base/next_bridge_hotkey Next bridge Změnit typ mostu
base/next_track_hotkey Next track Další skladba
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Změnit typ tunelu
base/next_view_hotkey Next view Další pohled
base/nl.names#DisplayName Dutch Nizozemská
base/no No Ne
base/no_power No power Bez energie
base/no_powered_units Not enough power Nedostatek energie
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Žádné uložené hry
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Nedostatek peněz
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot
base/nothing_found Nothing found
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Ještě tu není co koupit
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit postav na vhodném ložisku
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Osídlení {0} získalo status {1}
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Obyvatelé oslavují!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/no
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 497