Translation

base/load
English
Load
7/100 · 4
Key English Czech State
base/kzt.currency#DisplayName KZT KZT
base/lab_idle_state No active research Žádný aktivní výzkum
base/lab_research_completed_state Research completed Výzkum dokončen
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Probíhá výzkum
base/lab_research_paused_state Research paused Výzkum pozastaven
base/lab_start_new_research Start new research Začít nový výzkum
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Nedostatek materiálu
base/labs_active Active labs Aktivních laboratoří
base/landscape_shadows Landscape shadows Stíny krajiny
base/last_30_days Last 30 days Posledních 30 dnů
base/lava.item#DisplayName Lava Láva
base/leading_researcher Leading researcher Vedoucí vědec
base/length Length Délka
base/lifetime Lifetime Od počátku
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Manipulace s tekutým zbožím
base/load Load Naložit
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Opravdu chceš načíst {0}? Neuložený pokrok bude ztracen.
base/load_description Load all available cargo Naložit všechen dostupný náklad
base/load_game Load game Načíst hru
base/loading Loading Nakládání
base/looking_for_trouble Looking for trouble Hledá potíže
base/low_demand Low demand Nízká poptávka
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Ztlumit hudbu při pozastavení
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail Pošta
base/main_menu Main menu Hlavní menu
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Verze {0} je nyní dostupná!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Zda vyšla nová verze si můžeš zkontrolovat v <b>itch.io</b> aplikaci nebo si můžeš stáhnout nejnovější verzi ze storu
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Připoj se do náši komunity
base/main_menu_socials_support_development Support the development Podpoř vývoj
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Základní výzkum na stavbu jednoduchých továrem pomocí posuvních pásů.
Key English Czech State
base/lab_research_paused_state Research paused Výzkum pozastaven
base/lab_start_new_research Start new research Začít nový výzkum
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Nedostatek materiálu
base/labs Labs
base/labs_active Active labs Aktivních laboratoří
base/landscape_shadows Landscape shadows Stíny krajiny
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Velký sklad
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Velký sklad II
base/last_30_days Last 30 days Posledních 30 dnů
base/lava.item#DisplayName Lava Láva
base/leading_researcher Leading researcher Vedoucí vědec
base/length Length Délka
base/lifetime Lifetime Od počátku
base/light_signals.category#DisplayName Light signals
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Manipulace s tekutým zbožím
base/load Load Naložit
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Opravdu chceš načíst {0}? Neuložený pokrok bude ztracen.
base/load_description Load all available cargo Naložit všechen dostupný náklad
base/load_game Load game Načíst hru
base/loading Loading Nakládání
base/loading_progress_message Loading… Načítání…
base/local_mod Local Lokální
base/locked_by_region available after region unlock dostupné po odemknutí regionu
base/locked_by_research available after research dostupné po výzkumu
base/logistics Logistics Logistika
base/looking_for_trouble Looking for trouble Hledá potíže
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Jít do hlavního menu
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt!
base/low_demand Low demand Nízká poptávka
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Ztlumit hudbu při pozastavení

Loading…

User avatar RainbowShaggy

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Czech

Load
Načísložit
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/load
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 439