Translation

base/details
English
Details
7/100 · 7
Key English Czech State
base/demand_spawned_message {0} now accepts {1}. {0} nyní přijímá {1}.
base/demands Demands Poptávka
base/demands_limit Demands limit Strop poptávky
base/deposits Deposits Vklady
base/depot_buy_button Buy Koupit
base/depot_cant_serve_vehicle_type This depot can't accommodate vehicles of this type Toto depo nepodropuje tento typ vozidel
base/depot_copy_button Copy Kopírovat
base/depot_release_all_button Release all Vypustit vše
base/depot_sell_all_button Sell all Prodat vše
base/depot_was_destroyed Depot was destroyed! Depo bylo zničeno!
base/depot_was_destroyed_message The depot the vehicle was moving to was destroyed. Depo, do kterého se vozidlo přesouvalo, bylo zničeno.
base/depot_window_placeholder There are no vehicles in here Nejsou tu žádná vozidla
base/depots Depots Depa
base/deselect Deselect Zrušit výběr
base/desert.biome#DisplayName Desert Poušť
base/details Details Detaily
base/devices Devices Zařízení
base/recipe_suitable_for Suitable for
base/diesel Diesel Diesel
base/diesel_box_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_box_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_bus.carunit#DisplayName Ikarus Ikarus
base/diesel_cars.research#DisplayName Diesel trucks Dieslové kamióny
base/diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel trucks II Dieslové kamióny II
base/diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel trucks III Dieslové kamióny III
base/diesel_dump_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_engine.research#Description Internal combustion engine powered by ignition of fuel in compressed air. Offers greater flexibility and performance than steam engines, as well as substantially lower operating and maintenance costs. Vznětový motor poháněný spalováním paliva v stlačeném vzduchu Narozdíl od parních strojů má lepší výkon a větší flexibilitu a také značně menší provozní a údržbní cenu
base/diesel_engine.research#DisplayName Diesel engine Dieslové motory
base/diesel_engine_1.trainunit#DisplayName TEP70 TEP70
base/diesel_engine_10.trainunit#DisplayName ChME3 ChME3
base/diesel_engine_11.trainunit#DisplayName TEP60 TEP60
Key English Czech State
base/deposits Deposits Vklady
base/depot_buy_button Buy Koupit
base/depot_cant_serve_vehicle_type This depot can't accommodate vehicles of this type Toto depo nepodropuje tento typ vozidel
base/depot_copy_button Copy Kopírovat
base/depot_is_unreachable_error_message The vehicle can't find a path to the depot.
base/depot_release_all_button Release all Vypustit vše
base/depot_sell_all_button Sell all Prodat vše
base/depot_was_destroyed Depot was destroyed! Depo bylo zničeno!
base/depot_was_destroyed_message The depot the vehicle was moving to was destroyed. Depo, do kterého se vozidlo přesouvalo, bylo zničeno.
base/depot_window_placeholder There are no vehicles in here Nejsou tu žádná vozidla
base/depots Depots Depa
base/description_check_error Description is missing from mod.json Chybí popis v souboru mod.json
base/description_check_name Description Popis
base/deselect Deselect Zrušit výběr
base/desert.biome#DisplayName Desert Poušť
base/details Details Detaily
base/device_configure_input Configure input
base/device_configure_output Configure output
base/device_state_no_recipe No recipe chosen Nebyl vybrán žádný recept
base/device_state_outputting_item Outputting
base/device_state_paused Paused
base/device_state_waiting_for_consume_item Waiting for resources Čeká se na suroviny
base/device_state_waiting_for_output_item Output is blocked Výstup je zablokovaný
base/device_state_working Working V provozu
base/device_window_overview_placeholder Select a recipe to produce
base/device_window_overview_primary_button Select a recipe Vyber recept
base/device_window_overview_producing Producing {0} of {1} Vyrábí {0} z {1}
base/device_window_stats_items_produced Items produced Vyrobené produkty
base/device_window_stats_operator Operator Pracovník
base/devices Devices Zařízení
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/details
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 181