Translation

Displayed when hovering a vehicle's running cost percentage in its information window (Details tab). It will be shown as "Max running costs $45 452"

base/max_running_cost
English
Max running costs
Key English Czech State
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Ztlumit hudbu při pozastavení
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail Pošta
base/main_menu Main menu Hlavní menu
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Verze {0} je nyní dostupná!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Zda vyšla nová verze si můžeš zkontrolovat v <b>itch.io</b> aplikaci nebo si můžeš stáhnout nejnovější verzi ze storu
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Připoj se do náši komunity
base/main_menu_socials_support_development Support the development Podpoř vývoj
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Základní výzkum na stavbu jednoduchých továrem pomocí posuvních pásů.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Výroba
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Výroba II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Výroba III
base/master_volume Master volume Celková hlasitost
base/max_loan Max {0} Max. {0}
base/max_power Max power Max. výkon
base/max_running_cost Max running costs Max. provozní náklady
base/max_speed Max speed Max. rychlost
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Maximální rychlost {0} nemůže být dosažena kvůli nedostatku výkonu.
base/max_weight Max weight Celková váha
base/maximum_demand Very high demand Velmi vysoká poptávka
base/mayor Mayor Starosta
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Střední poptávka
base/megapolis Megapolis Velkoměsto
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Výroba kovu
base/metric Metric Metrický systém
base/mi mi mi
base/minimum_demand Very low demand Velmi nízká poptávka
base/mining.research#DisplayName Mining Těžba
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Těžba II
base/minute_ago 1 minute ago Před 1 minutou
Key English Czech State
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Nahlásit chybu
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Připojte se na Discord
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Podívejte se, co je nového
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Zkontrolujte plán vývoje
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Navrhněte nové funkce
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access!
Vítejte ve hře
<b>Voxel Tycoon</b> Předběžný přístup!
base/manager Manager Manažer
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Základní výzkum na stavbu jednoduchých továrem pomocí posuvních pásů.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Výroba
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Výroba II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Výroba III
base/master_volume Master volume Celková hlasitost
base/max_loan Max {0} Max. {0}
base/max_power Max power Max. výkon
base/max_running_cost Max running costs Max. provozní náklady
base/max_speed Max speed Max. rychlost
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Maximální rychlost {0} nemůže být dosažena kvůli nedostatku výkonu.
base/max_weight Max weight Celková váha
base/maximum_demand Very high demand Velmi vysoká poptávka
base/mayor Mayor Starosta
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Střední poptávka
base/megapolis Megapolis Velkoměsto
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Výroba kovu
base/metric Metric Metrický systém
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Vyčerpáno {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ložiško je vyčerpáno

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Explanation

Displayed when hovering a vehicle's running cost percentage in its information window (Details tab). It will be shown as "Max running costs $45 452"

Key
base/max_running_cost
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 461