Voxel Tycoon/Base — Czech @ Weblate: Sawmill

Key	English	Czech
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey	Toggle multiple mode	Přepnutí režimu vícenásobného stavění
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey	Decrease spacing	Zmenšit rozestup
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey	Increase spacing	Zvětšit rozestup
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	Vzdálenost k nejbližším návěstidlům
base/city_grade_awful	Awful	Příšerné
base/city_grade_bad	Bad	Špatné
base/city_grade_average	Average	Průměrné
base/city_grade_good	Good	Dobré
base/city_grade_excellent	Excellent	Vynikající
base/city_type_industrial	Industrial	Industriální
base/city_type_tourist	Tourist	Turistické
base/city_type_mixed	Mixed	Smíšené
base/signal_difficulty_all	All	Všechny
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Pouze semafory
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Pila
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Pila
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Orientační bod
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Orientační bod
base/mods	Mods	Modifikace
base/early_access	Early access	Předběžný přístup
base/open_tech_tree	Open tech tree	Otevřít strom výzkumu
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 měsíce
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Vypnuto
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Filtr
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Zbývající hodnota: {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Savana
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Akácie
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Akácie
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Balvan
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock

Key	English	Czech
base/waiting_for_full_unload	Waiting for full unload	Čeká na vyložení
base/waiting_for_open_signal	Waiting for open signal	Čeká na volnou cestu
base/walls.category#DisplayName	Walls
base/warehouse_window_overview_placeholder	Select an item to store
base/warehouse_window_overview_primary_button	Select an item to store
base/warnings	Warnings	Varování
base/water.item#DisplayName	Water	Voda
base/water_tower.decoration#DisplayName	Water tower	Vodárenská věž
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Orientační bod
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Orientační bod
base/waypoints	Waypoints
base/waypoints.category#DisplayName	Waypoints
base/weight	Weight	Váha
base/welcome_to_region	Welcome to {0} region	Vítej v regionu {0}
base/window_locate_button_tooltip	Locate	Najít
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Pila
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Pila
base/wood_beam.item#DisplayName	Wood beam	Dřevěný nosník
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName	Wood cargo handling	Manipulace s dřevěným zbožím
base/wood_frame.item#DisplayName	Wood frame	Dřevěný rám
base/wood_log.item#DisplayName	Wood	Dřevo
base/wood_log_stack.plant#DisplayName	Wood log stack	Kupa dřevěných klád
base/wood_plank.item#DisplayName	Wood plank	Dřevěné prkno
base/wood_processing.research#DisplayName	Wood processing	Zpracování dřeva
base/wooden.pole#DisplayName	Wooden pole	Dřevěný sloup
base/woodworking.research#DisplayName	Woodworking	Obrábění dřeva
base/woodworking_2.research#DisplayName	Woodworking II	Obrábění dřeva II
base/woodworking_3.research#DisplayName	Woodworking III	Obrabění dřeva III
base/world_seed	World seed	Semínko světa
base/world_seed_description	Same seed values will result in identical worlds created	Identické semínko vždy vytvoří stejný svět

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Pila
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Pila

Loading…

RainbowShaggy

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Czech

English

Sawmill

Czech

Pila

3 years ago

Shweik

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

English

Sawmill

Czech

Pila

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/wood.mine#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.strings.json, string 1161