Translation

base/difficulty_setting_signals
English
Signals available from start
0/280 · 28
Key English Czech State
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zbývající hodnota: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akácie
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akácie
base/rock.plant#DisplayName Rock Balvan
base/rock_2.plant#DisplayName Rock
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Balvan
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Vyber si tutoriál, který chceš začít. Kdykoliv můžeš pokračovat tam, kde jsi přestal, nebo si zopakovat tutoriál, který už jsi dokončil.
base/one_way_signal One-way Jednosměrný
base/two_way_signal Two-way Obousměrný
base/rail_depot_default_name Depot Depo
base/road_depot_default_name Garage Garáž
base/unknown_station Unknown station Neznámá stanice
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period
base/difficulty_setting_signals Signals available from start
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Probíhá těžba
base/mine_mining_paused_state Mining paused Těžba pozastavena
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ložiško je vyčerpáno
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Vyčerpáno {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} zbývá
base/lab_default_name Laboratory Laboratoř
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Povolit zrušení pravým tlačítkem myši
base/supervisor Supervisor Vedoucí
base/resources_mined Resources mined Vytěženo surovin
base/logistics Logistics Logistika
base/manager Manager Manažer
base/items_stored Items stored Uschováno položek
base/demand_warnings_level Business warnings
base/demand_warnings_level_all All businesses
Key English Czech State
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity
base/difficulty_setting_easy Easy Jednoduchá
base/difficulty_setting_hard Hard Těžká
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Hodnota komodity
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Inflace
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Úrok
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Maximální půjčka
base/difficulty_setting_normal Normal Střední
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Náhrada za odstranění
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Růst osídlení
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them
base/difficulty_setting_signals Signals available from start
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Začinající kapitál
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Velmi jednoduché
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Velmi těžké
base/difficulty_settings_modes Custom rules
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Zakázat vzdálenou synchronizaci
base/disabled Disabled Vypnuto
base/dispatcher Dispatcher Dispečer
base/distance_traveled Distance traveled Odcestovaná dálka
base/distance_units Distance units Jednotky vzdálenosti
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Sklápěcí návěs
base/duplicate Duplicate Duplikovat
User avatar anonymous

Suggestion added

Světelná návěstidla dostupná od začátku

Suggested change:

Světelná návěstidla dostupná od začátku
2 years ago
User avatar Lopatka

Suggestion added

Žel. značení dostupné od začátku

Suggested change:

Žel. značení dostupné od začátku
3 years ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Signals available from start
Světelná návěstidla dostupná od začátku
2 years ago
User avatar Lopatka

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Signals available from start
Žel. značení dostupné od začátku
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/difficulty_setting_signals
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 1186