Translation

base/visibility_settings_other
English
Other
5/100 · 5
Key English Bulgarian State
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} ПС са успешно подменени.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} не е подменен.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace Недостатъчни средства за подмяна
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance Подменяйте само когато компанията разполага с поне миниум {0} от стойността на подмяната
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated Настоящите изменения ще бъдат актуализирани
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. За избягване на ненужни разходи, някой изменения ще бъдат актуализирани.
base/pack_browser_item_enabled Enabled Включено
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page към Работилницата
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Включи
base/tags_check_name Tags Тагове
base/tags_check_error Please specify at least one tag Посочете поне един таг
base/tags_check_hint Supported tags: Поддържащи тагове:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings Нерентабилни предупреждения
base/camera_effects Camera effects Ефекти на камера
base/ambient_volume Ambient volume Звук на околната среда
base/visibility_settings_other Other Други
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? Някой модификации изискват играта да се рестартира играта. Рестартиране сега?
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never Никога
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days На всеки 30 дни
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days На всеки 60 дни
base/loading_progress_message Loading… Зареждане…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Подреждане на градове…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Огъване на тръби…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Сгорещяване на лавата…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Копаене на реки…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Запълване на езерата с вода…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Формиране на облаци…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Разпределяне на природни ресурси…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Полагане на пътища…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Отглеждане на кактуси…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Отваряне на магазини…
Key English Bulgarian State
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Изпълни задачите, след това принудително се обърни
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Превключи посока
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Промени
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Ред на пресичане:{0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom В момента върви от първата спирка до последната
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top В момента върви от последната спирка до първата
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Превключи посока
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Премахни от маршрута, но остави разписанието
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Изчаква пълно натоварване
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Изчаква пълно разтоварване
base/vehicles Vehicles Транспорт
base/video Video Видео
base/view_distance View distance Разстояние на виждане
base/village Village Село
base/visibility_settings Visibility Настройки за видимост
base/visibility_settings_other Other Други
base/visibiltiy_settings_profits Profits Печалба
base/vsync VSync Вертикална синхронизация
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Изчаква пълно товарене
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Изчаква пълно разтоварване
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Изчаква сигнал
base/walls.category#DisplayName Walls Стени
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Изберете тип товар за складиране
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Изберете тип товар
base/warnings Warnings Предупреждения
base/water.item#DisplayName Water Вода
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Водна кула
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Отправна точка
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Отправна точка
base/waypoints Waypoints Отправна точка
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

Other
Други
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/visibility_settings_other
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
bg.strings.json, string 1506