Translation

base/notification_company_bankruptcy_warning_message
English
Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months.
68/680 · 68
Key English Bulgarian State
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Предложения
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Научете се как да играете, да модифицирате или да допринасяте:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Уики
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Модификации
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Помощ за превода
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} в {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} от {1} на {2}
base/storage_empty Empty Празен
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Поправяне на посоката
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Премахни ({0})
base/n_residents {0} residents {0} настанени
base/n_passengers {0} passengers {0} очакват транспорт
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Твърде близо до подобна сграда
base/task_wait_status Waiting Изчаква
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира следващия месец.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира след {0} месеца.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Създай ново предприятие
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Запази като
base/store_window_overview_demands Demands Търсене
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/au.names#DisplayName Australian Австралийски
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Режим пълен екран
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Няма изградени лаборатории
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Добавяне на заповед
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Премахване на заповед
base/demand_card_consumed Demand Търсене
base/demand_card_in_storage In storage В наличност
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Транспортът може да натовари
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Транспортът може да разтовара
base/demand_oversupplied The business has no extra storage Предприятието няма достатъчно свободно място
base/demand_oversupplied_message The price of {0} will be lower for a certain amount of time. Покупната цена {0} ще бъде по-ниска за известно време.
Key English Bulgarian State
base/no_powered_units Not enough power Недостатъчна мощност
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Няма запазена игра
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Недостатъчни средства
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Не е подходящо за това депо
base/nothing_found Nothing found Нищо не е намерено
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Все още нищо не може да се купува
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit Няма нищо за копаене тук
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Селище {0} получи статус {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Жителите празнуват!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Уверете се, че балансът на вашата компания е положителен.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Вашата компания успя да избегне банкрут
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира следващия месец.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Вашата компания може да фалира!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Отрицателен баланс за месеца
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира след {0} месеца.
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Регулярното снабдяване е необходимо, за да расте бизнеса.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Банкрутът е избегнат
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Изчерпано на {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} получи първа доставка от {1}.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Имаме сделка!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Подобрете централата за по-изгодни договори.
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Компанията ти расте!
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Честито! Проучването <b>{0}</b> е завършено!
base/notification_research_completed_title Research completed! Проучване завършено!
base/notification_settings Notification settings Настройки за известия
base/notification_vehicle_lost_by_signal_message {0} can't find its way to a destination. Probably there's a one-way signal on the way (to make it two-way, place another signal in the same position). {0} не може да намери пътя до дестинацията. Вероятно има еднопосочен сигнал по пътя (за да стане двупосочен, поставете друг сигнал в същото положение).
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost Пътят не е намерен
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0} не може да намери пътя до дестинацията.

Loading…

User avatar Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months.
Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира след {0} месеца.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/notification_company_bankruptcy_warning_message
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
bg.strings.json, string 1426