Voxel Tycoon/Base — Bulgarian @ Weblate: Class 193

Key	English	Bulgarian
base/difficulty_setting_very_hard	Very hard	Много сложно
base/disabled	Disabled	Изключен
base/dispatcher	Dispatcher	Експедитор
base/distance_traveled	Distance traveled	Пробег
base/distance_units	Distance units	Единици за дължина
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName	Dump semi-trailer	Полуремарке самосвал
base/duplicate	Duplicate	Копиране
base/earnings	Earnings	Доходи
base/economy	Economy	Икономика
base/electric	Electric	Електрически
base/electric_engine.research#Description	Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one.	Двигател преобразуваш електричеството в движеща сила. Изисква енергия, но е по-ефективен и практически не причинява шум и замърсяване на въздуха в сравнение с дизеловите.
base/electric_engine.research#DisplayName	Electric engine	Електродвигател
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName	EU07	EU07
base/electric_engine_2.research#Description	The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise.	Най-модерният електрически двигател. Невероятната ефективност на този двигател позволява да се създават високоскоростни и свръх мощни транспортни средства.
base/electric_engine_2.research#DisplayName	Electric engine II	Електродвигател II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName	Class 193	Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName	Class 1044	Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName	HXD2b	HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName	ChS2	ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName	VL80	VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName	VL80 Unit	VL80 Unit
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName	E5K	E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName	GF6C	GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName	Electric trains	Електрически влакове
base/electric_trains_2.research#DisplayName	Electric trains II	Електрически влакове II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName	Electronic devices production	Производство на електроника
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName	Electronic devices production II	Производство на електроника II
base/electronics_assembler.device#DisplayName	Electronics assembler	Сглобяваща машина

Key	English	Bulgarian
base/distance_units	Distance units	Единици за дължина
base/dkk.currency#DisplayName	DKK	DKK
base/drag_to_reorder	Drag to reorder	Плъзнете, за да пренаредите
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName	Dump semi-trailer	Полуремарке самосвал
base/duplicate	Duplicate	Копиране
base/early_access	Early access	Ранен достъп
base/earnings	Earnings	Доходи
base/economy	Economy	Икономика
base/edit_mods_in_save	Add or remove mods	Добавяне или премахване на модификации
base/electric	Electric	Електрически
base/electric_engine.research#Description	Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one.	Двигател преобразуваш електричеството в движеща сила. Изисква енергия, но е по-ефективен и практически не причинява шум и замърсяване на въздуха в сравнение с дизеловите.
base/electric_engine.research#DisplayName	Electric engine	Електродвигател
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName	EU07	EU07
base/electric_engine_2.research#Description	The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise.	Най-модерният електрически двигател. Невероятната ефективност на този двигател позволява да се създават високоскоростни и свръх мощни транспортни средства.
base/electric_engine_2.research#DisplayName	Electric engine II	Електродвигател II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName	Class 193	Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName	Class 1044	Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName	HXD2b	HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName	ChS2	ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName	VL80	VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName	VL80 Unit	VL80 Unit
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName	E5K	E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName	E5K Unit	E5K Unit
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName	GF6C	GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName	Electric trains	Електрически влакове
base/electric_trains_2.research#DisplayName	Electric trains II	Електрически влакове II
base/electrification_hotkey	Electrification	Електрификация
base/electronic_devices_production.research#DisplayName	Electronic devices production	Производство на електроника

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

bg.strings.json, string 257